Vous avez cherché: micropolíticas (Portugais - Italien)

não a sacrifiqueis no altar de umas quaisquer conveniências micropolíticas.
non sacrificatela sull' altare di interessi micropolitici.

mas isso não se faz com micropolíticas e subterfúgios oportunistas, nem com piruetas consecutivas que não honram nem a união nem a turquia.
ciò non si realizza però con atteggiamenti opportunisti o acrobazie politiche, che non fanno onore né all' europa né alla turchia.

a política económica europeia não deve portar-se como se fosse uma espécie de micropolitica agregada das grandes empresas, o que tem acontecido nos últimos vente anos, com os conhecidos e palpáveis resultados ne gativos, que, actualmente, fazem sofrer toda a europa.
si deve pertanto smettere di concepire la politica economica come una sorta di aggregato della micropolitica delle grandi imprese, come è avvenuto negli ultimi venti anni con le conseguenze negative ben note ed evidenti che l'europa continua a subire tuttora.