Vous avez cherché: o miudos soltam, foguetes de à meia noite (Portugais - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

Italian

Infos

Portuguese

o miudos soltam, foguetes de à meia noite

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Italien

Infos

Portugais

depois de meia-noite...

Italien

sono stato chiamato non da me

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

cara, é mais de meia-noite.

Italien

dai... - e' mezzanotte passata.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

- já passa de meia noite.

Italien

- e' passata la mezzanotte.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

perto de meia-noite passada.

Italien

intorno alla mezzanotte di ieri.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

como assim "lanche de meia-noite"?

Italien

che intendevi con... "spuntino di mezzanotte"?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

bem-vindos à loucura de meia-noite.

Italien

benvenuti al follie di mezzanotte.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

foguete de sinalização de noite

Italien

razzo notturno

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

veremos isso na "loucura de meia-noite".

Italien

lo vedremo, al follie di mezzanotte.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

o miudo gritou dia e noite.

Italien

e tu lo odiavi sempre.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

o miúdo desapareceu ontem à noite e quase que foi morto.

Italien

- in sostanza, quel ragazzo ieri sera e' uscito senza permesso e per poco non si faceva uccidere.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

consigo cerca de meio copo por noite.

Italien

ogni notte sono riuscito a raccoglierne quasi mezza tazza.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

É o miúdo que esteve connosco toda a noite.

Italien

È il ragazzo che era con noi la notte scorsa. - dov'è?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

- o miúdo que foi ressuscitado ontem ŕ noite, jeffrey...

Italien

il bambino che hanno rianimato la notte scorsa... jeffrey...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

o miúdo andou às voltas durante meia hora.

Italien

il ragazzo ci ha fatto girare per mezz'ora.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

o miúdo.

Italien

- il bambino!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

acorda o miúdo.

Italien

sveglia il bambino.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

- o miúdo rico.

Italien

quello ricco.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

- e o miúdo?

Italien

- dov'è?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

- o miúdo morto?

Italien

il morto?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

- o miúdo. l.j.

Italien

-il ragazzo. lj-ora, in termini di bill governatore, -

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,763,732,173 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK