Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
vais-me dizer o que é?
pensa di dirmi di che si tratta?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vais me dizer o que é isso
allora... me lo dici che cos'e' quello?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pode me dizer o que quiser.
puoi dirmi qualsiasi cosa.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pode me dizer o que aconteceu?
può dirmi cosa è successo?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- alguém pode me dizer o que...
- qualcuno vuole dirmi cosa sta succ...?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pode-me dizer o que aconteceu?
- può dirmi cosa è successo? - no.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
não pode me dizer o que fazer.
non puoi dirmi cosa fare.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gostarias de me dizer o que é?
ti va di dire anche a me cosa significa?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deixe-me dizer o que é isso.
lascia che le spieghi cos'e'.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- pode me dizer o que está havendo?
qualcuno può dirmi che sta succedendo?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
você não pode me dizer o que fazer.
- no! non ti azzardare a dirmi cosa posso o non posso fare!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pode me dizer o seu nome?
sai dirmi il tuo nome?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pode me dizer o que aconteceu, capitão?
puo' dirmi cosa e' successo, capitano?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pode-me dizer o que fiz de errado?
- ehi, potete dirmi cosa ho fatto?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
não que precises de me dizer o que é.
- hai un piano?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- pode-me dizer o seu nome?
midiceil suonomesignore?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deixe-me dizer o que é "simples".
lascia che ti dica che cosa e' semplice.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
e, pode me dizer o que está errado, sam?
e... mi sai dire cosa non va, sam?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-boa tarde. -olá. -pode-me dizer o que é isto?
_ buongiorno. _ buongiorno.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alguém pode me dizer o que está a acontecer?
qualcuno vuole dirmi che succede?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :