Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tem um toque suave.
ha la mano morbida...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
um toque mais suave.
un tocco piu' delicato.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- tens um toque suave.
- hai un tocco molto delicato.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
muito suave
molto basso
Dernière mise à jour : 2014-05-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
muito suave.
# non so spiegarmi... # molto delicato.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- muito suave.
- delicata.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a tua camisola tem um toque tão suave.
acuto. la tua camicia e' cosi' setosa...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
É muito suave.
anche incredibilmente soffice.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- És muito suave.
- ma che brava.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
isso é muito suave.
troppo melodico.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ela também tem uma pele muito suave.
ha anche una pelle molto morbida.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fixe meu, muito suave!
bel colpo. tutto liscio!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- concordo, muito suave.
- morbido, certamente.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quero um amante com um toque suave.
# voglio un amante dal tocco gentile. #
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
belo toque, muito acolhedor.
oh, un bel tocco, molto accogliente.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sim, sim, é muito suave.
e' morbido!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
este tem um toque de lavanda.
qui abbiamo un tocco di lavanda.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
isso deu um toque muito especial a esta história.
un tocco veramente di classe, clarice.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sim, o corte é muito suave.
si', il taglio e' fin troppo uniforme.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bem, tem um "toque" diferente nela.
beh, questa espressione mi suoneria familiare.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent