Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tem você
- ci sei tu...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
não tem... você...
tu non... non...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ele tem... você sabe
- e' in possesso della... hai capito? - sì.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
o que tem você?
tu cos'hai?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
porque tem você...?
- perche' ha...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- o que tem você?
- lei cosa fa?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
como tem você passado?
- come stai, montgomery? - va bene, signore.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-tem você que poupar.
- ridurre le spese?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- que idade tem você?
- e tu?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
que assunto tem você aqui?
cosa avete da fare qui?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- e que tem você feito?
invece lei che fa?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ela nao tem voce sob um feitico.
non c'e' nessun incantesimo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- que tem você a ver com isso?
- e a voi cosa ve ne importa?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e o que tem você a ver com isso?
e a te che ti frega?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pelo menos ele tem você e a charlotte.
- almeno ha te e charlotte.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- bom, você tem..... você tem idade para isso.
beh, hai... hai tempo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
diga-me, levent, quantos anos tem você?
levent, quanti anni hai tu?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- você tem. você tem. não tenha nenhum medo.
devi, non temere.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-que carro tem você, harold? um chevy.
- che macchina hai, harold?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
não me interessa que idade ele tem. você não vai entrar sem bilhete.
non si entra senza biglietto.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :