Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
visitá-lo-ei amanhã.
cras eum invisam.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
castigá-lo-ei, pois, e o soltarei.
emendatum ergo illum dimitta
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e arrebatar-te-ei da mão dos iníquos, e livrar-te-ei da mão dos cruéis.
et liberabo te de manu pessimorum et redimam te de manu fortiu
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
louvar-te-ei entre os povos, senhor, cantar-te-ei louvores entre as nações.
locuti sunt adversum me lingua dolosa et sermonibus odii circuierunt me et expugnaverunt me grati
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e desposar-te-ei comigo em fidelidade, e conhecerás ao senhor.
et sponsabo te mihi in fide et scies quia ego dominu
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quando o rei de israel os viu, disse a eliseu: feri-los-ei, feri-los-ei, meu pai?
dixitque rex israhel ad heliseum cum vidisset eos numquid percutiam eos pater m
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
assim, porque és morno, e não és quente nem frio, vomitar-te-ei da minha boca.
sed quia tepidus es et nec frigidus nec calidus incipiam te evomere ex ore me
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
exaltar-te-ei, ó senhor, porque tu me levantaste, e não permitiste que meus inimigos se alegrassem sobre mim.
in finem psalmus davi
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
espera-me um pouco, e mostrar-te-ei que ainda há razões a favor de deus.
sustine me paululum et indicabo tibi adhuc enim habeo quod pro deo loqua
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quem tem ouvidos, ouça o que o espírito diz �s igrejas. ao que vencer, dar-lhe-ei a comer da árvore da vida, que está no paraíso de deus.
qui habet aurem audiat quid spiritus dicat ecclesiis vincenti dabo ei edere de ligno vitae quod est in paradiso dei me
Dernière mise à jour : 2024-03-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.