Vous avez cherché: o que me nutre é também o me destroi (Portugais - Latin)

o que me nutre também me destrói
quod me nutrit etiam me destruit

o que me alimenta me destrói
ah, e como eu me apoiar destroi

fiel é o que vos chama, e ele também o fará.
fidelis est qui vocavit vos qui etiam facie

deus te dê em dobro o que me desejares
quid vultis mihi dare duplicem

porque o que me achar achará a vida, e alcançará o favor do senhor.
qui me invenerit inveniet vitam et hauriet salutem a domin

o príncipe falto de entendimento é também opressor cruel; mas o que aborrece a avareza prolongará os seus dias.
dux indigens prudentia multos opprimet per calumniam qui autem odit avaritiam longi fient dies eiu

aquele que desceu é também o mesmo que subiu muito acima de todos os céus, para cumprir todas as coisas.
qui descendit ipse est et qui ascendit super omnes caelos ut impleret omni

a besta que era e já não é, é também o oitavo rei, e é dos sete, e vai-se para a perdição.
et bestia quae erat et non est et ipsa octava est et de septem est et in interitum vadi

mas, como naquele tempo o que nasceu segundo a carne perseguia ao que nasceu segundo o espírito, assim é também agora.
sed quomodo tunc qui secundum carnem natus fuerat persequebatur eum qui secundum spiritum ita et nun

em verdade vos digo que, em todo o mundo, onde quer que for pregado o evangelho, também o que ela fez será contado para memória sua.
amen dico vobis ubicumque praedicatum fuerit evangelium istud in universum mundum et quod fecit haec narrabitur in memoriam eiu

saberia as palavras com que ele me respondesse, e entenderia o que me dissesse.
ut sciam verba quae mihi respondeat et intellegam quid loquatur mih

em verdade vos digo que onde quer que for pregado em todo o mundo este evangelho, também o que ela fez será contado para memória sua.
amen dico vobis ubicumque praedicatum fuerit hoc evangelium in toto mundo dicetur et quod haec fecit in memoriam eiu

disse, porém, absalão: chamai agora a husai, o arquita, e ouçamos também o que ele diz.
ait autem absalom vocate et husai arachiten et audiamus quid etiam ipse dica

por que me perguntas a mim? pergunta aos que me ouviram o que é que lhes falei; eis que eles sabem o que eu disse.
quid me interrogas interroga eos qui audierunt quid locutus sum ipsis ecce hii sciunt quae dixerim eg

que digo de ciro: ele é meu pastor, e cumprira tudo o que me apraz; de modo que ele também diga de jerusalém: ela será edificada, e o fundamento do templo será lançado.
qui dico cyro pastor meus es et omnem voluntatem meam conplebis qui dico hierusalem aedificaberis et templo fundaberi

também o que a tiver queimado lavará as suas vestes e banhará o seu corpo em água, e sera imundo até a tarde.
sed et ille qui conbuserit eam lavabit vestimenta sua et corpus et inmundus erit usque ad vespera

mas o que pecar contra mim fará mal � sua própria alma; todos os que me odeiam amam a morte.
qui autem in me peccaverit laedet animam suam omnes qui me oderunt diligunt morte

também o que a ti e a teus irmãos parecer bem fazerdes do resto da prata e do ouro, o fareis conforme a vontade do vosso deus.
sed et si quid tibi et fratribus tuis placuerit de reliquo argento et auro ut faciatis iuxta voluntatem dei vestri facit

sê sábio, filho meu, e alegra o meu coração, para que eu tenha o que responder �quele que me vituperar.
stude sapientiae fili mi et laetifica cor meum ut possim exprobranti respondere sermone

o senhor aperfeiçoará o que me diz respeito. a tua benignidade, ó senhor, dura para sempre; não abandones as obras das tuas mãos.
si ascendero in caelum tu illic es si descendero ad infernum ade