Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
com um vento oriental quebraste as naus de társis.
qui confidunt in virtute sua et in multitudine divitiarum suarum gloriantu
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vai, e fala a hananias, dizendo: assim diz o senhor: jugos de madeira quebraste, mas em vez deles farei jugos de ferro
vade et dices ananiae haec dicit dominus catenas ligneas contrivisti et facies pro eis catenas ferrea
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tomando-te eles na mão, tu te quebraste e lhes rasgaste todo o ombro; e quando em ti se apoiaram, tu te quebraste, fazendo estremecer todos os seus lombos.
quando adprehenderunt te manu et confractus es et lacerasti omnem umerum eorum et innitentibus eis super te comminutus es et dissolvisti omnes renes eoru
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as comportas dos céus foram abertas, as fontes do abismo foram quebradas
apertae sunt cataratae caeli, rupti sunt fontes abyssi
Dernière mise à jour : 2022-07-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: