Vous avez cherché: integrante (Portugais - Néerlandais)

faz parte integrante do protocolo.
zij vormt een integrerend deel van het protocol.

É parte integrante do acervo comunitário.
het behoort tot het communautaire acquis.

são parte integrante do estado de direito.
uitvoering en handhaving zijn onlosmakelijk verbonden met het rechtsstaatbeginsel.

o presente protocolo é parte integrante do aea.
dit protocol vormt een integrerend onderdeel van de saa.

o presente protocolo faz parte integrante do acordo.
dit protocol maakt integrerend deel uit van de overeenkomst.

a pesca faz parte integrante da nossa cultura.
daar maakt de visserij deel uit van de cultuur.

os anexos fazem parte integrante do presente acordo.
de bijlagen maken een integrerend bestanddeel uit van de overeenkomst .

os anexos do presente protocolo fazem dele parte integrante.
de bijlagen bij dit protocol maken deel uit van dit protocol.

o direito orçamental é parte integrante desse processo.
het begrotingsrecht maakt hiervan deel uit.

o protocolo anexo à presente convenção faz dela parte integrante.
het aan dit verdrag toegevoegde protocol maakt een wezenlijk onderdeel van het verdrag uit.