Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
prednisolona
prednizolon
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
prednisona/ prednisolona:
prednizon/ prednizolon:
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
prednisona ou prednisolona.
lub prednizolonem,
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
com prednisona ou prednisolona.
prednizonem lub prednizolonem,
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
prednisolona (substrato da cyp3a4):
prednizolon (substrat cyp3a4):
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
- prednisolona e metilprodnisolona, pertencentes à classe dos corticosteróides
prednizolon i metyloprednizolon, należące do grupy kortykosteroidów;
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
18 taxotere 75mg/ m² em associação com prednisona ou prednisolona:
18 taxotere 75 mg/ m² pc. w skojarzeniu z prednizonem lub prednizolonem:
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
- hormona esteróide supra- renal tal como cortisona ou prednisolona
- hormony steroidowe nadnerczy, takie jak kortyzon lub prednizolon
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
18 docetaxel winthrop 75mg/ m² em associação com prednisona ou prednisolona:
18 docetaxel winthrop 75 mg/ m² pc. w skojarzeniu z prednizonem lub prednizolonem:
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
É utilizado com prednisona ou prednisolona (medicamentos anti- inflamatórios).
stosuje się go w skojarzeniu z prednizonem lub prednizolonem (lekami przeciwzapalnymi).
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
todos os 3 regimes foram administrados em associação com 5 mg de prednisona ou prednisolona duas
mitoksantron 12 mg/ m2 pc. co 3 tygodnie przez 10 cykli. • wszystkie 3 schematy podawane były w połączeniu z prednizonem lub prednizolonem podawanymi stale po 5 mg dwa razy na dobę.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
a auc do metabolito prednisolona aumentou 37 a 28%, respectivamente, após 4 e 14 dias com ritonavir.
↔
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
não se observou interacção quando o ácido ibandrónico foi administrado juntamente com tamoxifeno ou com melfalam/ prednisolona.
nie obserwowano interakcji w trakcie równoczesnego stosowania kwasu ibandronowego z tamoksyfenem lub melfalanem/ prednizonem.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
em estudos de interacções medicamentosas, o etoricoxib não teve efeitos clinicamente importantes na farmacocinética da prednisona/ prednisolona.
w badaniach klinicznych dotyczących interakcji, etorykoksyb nie wywierał klinicznie znaczącego wpływu na farmakokinetykę prednizonu/ prednizolonu.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
doses elevadas de prednisolona ou metilprednisolona administradas para o tratamento da rejeição aguda têm o potencial de aumentar ou diminuir os níveis sanguíneos de tacrolimus.
duże dawki prednizolonu lub metyloprednizolonu podawane w leczeniu ostrego odrzucenia przeszczepu mogą zwiększać lub zmniejszać stężenie takrolimusu we krwi.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
o docetaxel winthrop em associação com a prednisona ou prednisolona está indicado no tratamento de doentes com carcinoma da próstata metastático hormono- resistente.
docetaxel winthrop w połączeniu z prednizonem lub prednizolonem wskazany jest do leczenia pacjentów z hormononiezależnym rakiem gruczołu krokowego z przerzutami.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
as perfusões de mabthera foram administradas após uma perfusão intravenosa de 100 mg de metilprednisolona; os doentes receberam também tratamento oral com prednisolona durante 15 dias.
podanie wlewów dożylnych produktu mabthera było poprzedzone podaniem 100 mg metylprednizolonu (wlew iv.); pacjenci otrzymywali także doustne leczenie prednizonem przez 15 dni.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
(6) a prednisolona deve ser inserida no anexo i do regulamento (cee) n.o 2377/90.
(6) w załączniku i do rozporządzenia (ewg) nr 2377/90 należy dodać prednizolon.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
a segurança e eficácia do docetaxel em associação com prednisona ou prednisolona em doentes com carcinoma da próstata metastásico hormono- resistente foram avaliadas num estudo multicêntrico randomizado de fase iii.
bezpieczeństwo i skuteczność docetakselu w skojarzeniu z prednizonem i prednizolonem u pacjentów z hormononiezależnym rakiem gruczołu krokowego oceniano w wieloośrodkowym randomizowanym badaniu iii fazy.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
uma dose de 5 - mg de prednisona ou prednisolona é administrada por via oral, duas vezes ao dia, continuamente (ver secção 5. 1).
równocześnie podaje się doustnie 5 mg prednizonu lub prednizolonu, dwa razy na dobę (patrz punkt 5. 1).
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.