Vous avez cherché: adorei seu perfil (Portugais - Russe)

atualize seu perfil
Обновление досье

informações em seu perfil
Информация в пользовательском досье

verifique por favor o seu perfil.
Проверьте профиль.

indique aqui o nome que vai querer dar ao seu perfil.
Введите сюда имя профиля

tire fotos suas e use-as como imagem do seu perfil.
Сфотографируй себя и используй снимок в качестве аватары.

mostre ao mundo quem você é adicionando uma foto ao seu perfil.
Добавь в свое досье аватару и покажи себя всему миру.

agora, você pode compartilhar seu perfil do myspace com seus amigos.
Теперь ты можешь рассказать своими друзьям о том, что у тебя есть страница в myspace.

as informações no seu perfil facilitam às pessoas localizarem e chamarem você.
Все ответы в твоем пользовательском досье.

agora você pode vincular sua conta do skype ao seu perfil do myspace .
Теперь у тебя есть возможность связать свой счет в skype со своей страницей в myspace .

as pessoas podem ver seu perfil skype quando clicam nesse tipo de link.
Любой человек сможет просмотреть твое досье, воспользовавшись этой ссылкой.

você pode definir no seu perfil os eventos sobre os quais deseja ser alertado.
Ты можешь указать в своем досье, о каких событиях ты хочешь знать.

não informe detalhes no seu perfil que não gostaría que pudessem ser visualizados por todos.
Не указывай в своем досье те данные, которые должны оставаться конфиденциальными.

estabelecemos uma parceria com o myspace para que você possa vincular seu perfil do myspace à sua conta do skype.
Благодаря нашему партнерству с myspace у тебя есть возможность связать свой счет в skype со своей страницей в myspace.

atualize seu perfil complete seu perfil com todos os seus detalhes para que seus amigos possam localizá-lo.
Обновление досье Внеси личные данные в свое досье, чтобы тебя было проще найти.

adicionar informações a seu perfil facilita aos seus amigos e parentes localizarem você, pois podem restringir seus critérios de pesquisa.
Как можно больше информации в твоем пользовательском досье сузит критерии поиска и позволит твоим друзьям и близким быстрее найти тебя.

ocorreu uma falha ao copiar seu arquivo de configurações existente (opera6.ini) para o diretório de seu perfil
opera не удалось скопировать Ваш существующий файл настроек (opera6.ini) в папку профиля

ao mesmo tempo, em valencia, anaÿs la riva colocou esta foto em seu perfil no facebook: protesto em valencia.
Итог: демонстрации и протесты в головных офисах Национального избирательного совета, звук кастрюль.

para usar o skype para sip beta é preciso comprar uma assinatura de canal mensal com base no número de chamadas simultâneas que você fará ou receberá com seu perfil sip.
Для использования skype для sip beta необходимо приобрести месячную подписку на определенное число каналов, количество которых определяется на основе расчетного числа одновременных исходящих и входящих звонков с использованием профиля sip.

com o instantâneo de vídeo, você pode usar sua webcam para tirar fotos de si mesmo, editá-las e salvá-las no seu perfil.
Веб-камера позволяет делать стоп-кадры, редактировать их и сохранять в досье.

clique duas vezes no espaço ao lado da imagem do seu perfil e digite uma mensagem para que todos vejam um site que você achou interessante, se você estará fora do escritório à tarde ou se está de férias.
Дважды щелкни мышью рядом со своей аватарой и введи сообщение, которое расскажет всем о понравившемся тебе веб-сайте, о том, что после полудня тебя не будет на месте или что ты уезжаешь в отпуск.