Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
cinco cartas do mesmo naipe e com valores consecutivos
Пять карт разного достоинства подряд, причем все они одной масти.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cinco cartas de valores consecutivos incluindo a combinação ás- 2- 3- 4- 5
Пять карт разного достоинства подряд, например туз- 2- 3- 4- 5.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mas, quem não o encontrar (escravo), deverá jejuará dois meses consecutivos antes de a tocar.
А кто не найдет (раба для освобождения) – то (будет обязан соблюдать) пост (в течении) двух месяцев последовательных [без перерыва], прежде чем они [супруги] коснутся друг друга [будут иметь близость].
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no que se refere aos períodos de estudo no estrangeiro com duração mínima de três meses consecutivos, importa notar que a universidade de acolhimento pode solicitar o pagamento de despesas institucionais em que incorreu ao receber estudantes do estrangeiro.
Важно отметить, что, при прохождении обучения за рубежом в течение не менее трех последовательных месяцев, принимающий университет может претендовать на возмещение приемлемых организационных расходов в результате приема иностранных студентов.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
contudo, quem não estiver em condições defazê-lo, deverá jejuar dois meses consecutivos, como penitência imposta por deus, porque ele é sapiente, prudentíssimo.
А кто (раба на выкуп) не найдет, Тому назначен пост - два месяца подряд, Как покаяние перед Аллахом, - Поистине, Аллах всезнающ, мудр!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
imagens consecutivas
ostatochnoe izobrazhenie
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.