Vous avez cherché: include (Portugais - Slovaque)

include
include

our assessment tools include :
our assessment tools include :

a versão de desenvolvimento do x11 (os ficheiros include estão muitas vezes em falta)
vývojovú verziu x11 (súbory include obvykle chýbajú)

the bank 's facilities include three subsidised staff restaurants , a coffee bar and a gymnasium .
the bank 's facilities include three subsidised staff restaurants , a coffee bar and a gymnasium .

note: integration of the stigmasterol peak should include any tailing as defined by points 1, 2 and 3.
poznámka: integrácia píkov stigmasterolu by mala obsahovať všetky prípadné „chvosty píku“ (tailings) znázornené v bodoch 1, 2 a 3.

this section of the legislative financial statement should include the following specific complementary information : 5.1 .
this section of the legislative financial statement should include the following specific complementary information : 14.1 .

outro problema pode ser que esteja a usar um program feito para uma versão muito antiga do kde, que depende de ficheiros include desactualizados.
problémom by mohlo byť, že používate program napísaný pre starú verziu kde, ktorý vyžaduje staré súbory.

the commission contribution will take the form of grants awarded on the basis of grant applications submitted by member states in advance , which will include estimated cost statements .
the commission contribution will take the form of grants awarded on the basis of grant applications submitted by member states in advance , which will include estimated cost statements .

in particular , communications to participants shall include the following information : ( i ) a description of the event ;
in particular , communications to participants shall include the following information : ( i ) a description of the event ;

ficheiros include para os programas x11 devem estar disponíveis em ftp: / /ftp.xfree86.org na secção xdevel.
súbory include pre programy x11 by mali byť dostupné na ftp: / /ftp.xfree86.org v časti xdevel.

figures include bond and commercial paper interest and principal (interest on commercial paper was computed from 25 july 2002 to 31 december 2003 due to data unavailability for previous dates)»).
figures include bond and commercial paper interest and principal (interest on commercial paper was computed from 25 july 2002 to 31 december 2003 due to data unavailability for previous dates)“)

( b ) at all times during the term of this agreement , it will continuously include and maintain as part of its official written books and records this agreement , the netting agreements and evidence of all necessary authorisations .
( b ) at all times during the term of this agreement , it will continuously include and maintain as part of its official written books and records this agreement , the netting agreements and evidence of all necessary authorisations .