Vous avez cherché: tribunais (Portugais - Suédois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Suédois

Infos

Portugais

tribunais

Suédois

domstolarna

Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

tribunais;

Suédois

domstolar

Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

tribunais judiciais

Suédois

allmänna domstolar

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

teismai [tribunais]:

Suédois

teismai [domstolar]:

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

acesso aos tribunais

Suédois

inledande av process

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

competência territorial dos tribunais

Suédois

lokala domstolars behörighet

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

transmissão directa entre tribunais

Suédois

direkt utbyte mellan domstolarna

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

e - acórdãos dos tribunais comunitários

Suédois

domar och tillkännagivanden avkunnade av förstainstansrätten och eg-domstolen

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

a) fornecer informações aos tribunais;

Suédois

a) ge information till domstolarna,

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

acção interposta nos tribunais nacionais.

Suédois

förfarande vid nationell domstol.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

resolver um litígio recorrendo aos tribunais

Suédois

avgöra en tvist på rättslig väg

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

curți de apel (tribunais de recurso)

Suédois

curți de apel (appellationsdomstolar)

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

d – alguns acordãos dos tribunais comunitários

Suédois

d – valda domstolsärenden

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

d – alguns acórdãos dos tribunais comunitários 184

Suédois

d – valda domstolsärenden 173

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

as autoridades designadas podem incluir os tribunais.

Suédois

de utsedda myndigheterna kan innefatta domstolar.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

iv — processos relacionados instaurados nos tribunais comunitários

Suédois

iv — andra förfaranden inför gemen -skapsdomstolarna

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

i. entidades requeridas: tribunais de primeira instância.

Suédois

i mottagande organ är distriktsdomstolarna.

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

É necessário adquirir equipamento para videoconferências transfronteiras entre tribunais?

Suédois

måste man köpa utrustning för gränsöverskridande videokonferenser mellan domstolar?

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

seleção pela tribuna

Suédois

tribunalisation

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,740,085,046 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK