Vous avez cherché: alifáticos (Portugais - Suédois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

Swedish

Infos

Portuguese

alifáticos

Swedish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Suédois

Infos

Portugais

compostos alifáticos

Suédois

alifatisk förening

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

2 – Álcoois triterpénicos e alifáticos.

Suédois

2 – triterpenalkoholer och alifatiska alkoholer

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

É constituído principalmente por hidrocarbonetos alifáticos c4 a c6.]

Suédois

sammansatt främst av alifatiska c4- till c6-kolväten.]

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

É constituída predominantemente por hidrocarbonetos alifáticos, alicíclicos e aromáticos.

Suédois

består främst av alifatiska, alicykliska och aromatiska kolväten.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

fibra formada por macromoléculas lineares saturadas de hidrocarbonetos alifáticos não substituídos

Suédois

fiber bildad av icke-substituerade alifatiska mättade hydrokarboniska linjära makromolekyler

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

determinação dos teores de álcoois alifáticos por cromatografia em fase gasosa com coluna capilar

Suédois

bestämning av halten alifatiska alkoholer genom gaskromatografi med kapillärkolonn

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

- para a determinação dos álcoois alifáticos, o método constante do anexo iv,

Suédois

- för bestämning av alifatiska alkoholer, den metod som anges i bilaga 4.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

hidrocarbonetos simples (acíclicos ou cíclicos, saturados ou insaturados, alifáticos ou aromáticos);

Suédois

kolväten (linjära eller cykliska, mättade eller omättade, alifatiska eller aromatiska),

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

É constituída por hidrocarbonetos alifáticos com número de átomos de carbono predominantemente na gama c3 a c5.]

Suédois

består av alifatiska kolväten, främst c3 till c5.]

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

É constituída por hidrocarbonetos alifáticos saturados com número de átomos de carbono predominantemente na gama c3 a c6.]

Suédois

består av mättade alifatiska kolväten, främst c3 till c6.]

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

É constituída por hidrogénio e hidrocarbonetos alifáticos saturados com números de átomos de carbono predominantemente na gama de c1 até c6.)

Suédois

består av väteoch mättade, alifatiska kolväten, främst c1 till c6.)

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

É constituída por hidrocarbonetos alifáticos com números de átomos de carbono na gama de c1 até c6, predominantemente c até c5.]

Suédois

består av alifatiska kolväten, c

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

É constituída predominantemente por sulfureto de hidrogénio, hidrogénio e hidrocarbonetos alifáticos com número de átomos de carbono na gama c1 a c5.]

Suédois

består främst av svavelväte, väte och alifatiska kolväten, främst c1 till c5.]

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

É constituída por hidrogénio, sulfureto de hidrogénio e hidrocarbonetos alifáticos saturados com número de átomos de carbono predominantemente na gama c1 a c5.]

Suédois

består av väte, svavelväte och mättade alifatiska kolväten, främst c1 till c5.]

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

[combinação complexa de hidrocarbonetos proveniente da destilação de hidrocarbonetos alifáticos saturados e insaturados, normalmente com número de átomos de carbono na gama c3 a c6.

Suédois

[komplex blandning av kolväten erhållen genom destillation av mättade och omättade alifatiska kolväten, oftast c3 till c6.

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

hidrocarbonetos minerais, de baixa a elevada viscosidade incluindo ceras microcristalinas, aproximadamente c10-c60 compostos alifáticos, alifáticos ramificados e alicíclicos.

Suédois

mineraloljor av låg till hög viskositet inklusive mikrokristallina vaxer, underfärlig kolkedjelängd c10-c60; alifatiska, grenade alifatiska och alicykliska föreningar

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

podem também estar presentes monóxido de carbono, dióxido de carbono, sulfureto de hidrogénio e hidrocarbonetos alifáticos com número de átomos de carbono predominantemente na gama c1 a c5.]

Suédois

kolmonoxid, koldioxid, svavelväte och alifatiska c1 till c5-kolväten, kan också ingå.]

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

hidrocarbonetos minerais, viscosidade baixa a elevada, onde se incluem as ceras microcristalinas, com c10- c16 aproximadamente; alifáticos; compostos alifáticos ramificados e alicíclicos.

Suédois

mineralkolväten, låg till hög viskositet, inklusive mikrokristallina vaxer, ca c10- c60; alifatiska, grenade alifatiska och alicykliska föreningar.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Portugais

alifático

Suédois

alifatisk

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,781,314,487 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK