Sie suchten nach: alifáticos (Portugiesisch - Schwedisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

Swedish

Info

Portuguese

alifáticos

Swedish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Schwedisch

Info

Portugiesisch

compostos alifáticos

Schwedisch

alifatisk förening

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

2 – Álcoois triterpénicos e alifáticos.

Schwedisch

2 – triterpenalkoholer och alifatiska alkoholer

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

É constituído principalmente por hidrocarbonetos alifáticos c4 a c6.]

Schwedisch

sammansatt främst av alifatiska c4- till c6-kolväten.]

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

É constituída predominantemente por hidrocarbonetos alifáticos, alicíclicos e aromáticos.

Schwedisch

består främst av alifatiska, alicykliska och aromatiska kolväten.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

fibra formada por macromoléculas lineares saturadas de hidrocarbonetos alifáticos não substituídos

Schwedisch

fiber bildad av icke-substituerade alifatiska mättade hydrokarboniska linjära makromolekyler

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

determinação dos teores de álcoois alifáticos por cromatografia em fase gasosa com coluna capilar

Schwedisch

bestämning av halten alifatiska alkoholer genom gaskromatografi med kapillärkolonn

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

- para a determinação dos álcoois alifáticos, o método constante do anexo iv,

Schwedisch

- för bestämning av alifatiska alkoholer, den metod som anges i bilaga 4.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

hidrocarbonetos simples (acíclicos ou cíclicos, saturados ou insaturados, alifáticos ou aromáticos);

Schwedisch

kolväten (linjära eller cykliska, mättade eller omättade, alifatiska eller aromatiska),

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

É constituída por hidrocarbonetos alifáticos com número de átomos de carbono predominantemente na gama c3 a c5.]

Schwedisch

består av alifatiska kolväten, främst c3 till c5.]

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

É constituída por hidrocarbonetos alifáticos saturados com número de átomos de carbono predominantemente na gama c3 a c6.]

Schwedisch

består av mättade alifatiska kolväten, främst c3 till c6.]

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

É constituída por hidrogénio e hidrocarbonetos alifáticos saturados com números de átomos de carbono predominantemente na gama de c1 até c6.)

Schwedisch

består av väteoch mättade, alifatiska kolväten, främst c1 till c6.)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

É constituída por hidrocarbonetos alifáticos com números de átomos de carbono na gama de c1 até c6, predominantemente c até c5.]

Schwedisch

består av alifatiska kolväten, c

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

É constituída predominantemente por sulfureto de hidrogénio, hidrogénio e hidrocarbonetos alifáticos com número de átomos de carbono na gama c1 a c5.]

Schwedisch

består främst av svavelväte, väte och alifatiska kolväten, främst c1 till c5.]

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

É constituída por hidrogénio, sulfureto de hidrogénio e hidrocarbonetos alifáticos saturados com número de átomos de carbono predominantemente na gama c1 a c5.]

Schwedisch

består av väte, svavelväte och mättade alifatiska kolväten, främst c1 till c5.]

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

[combinação complexa de hidrocarbonetos proveniente da destilação de hidrocarbonetos alifáticos saturados e insaturados, normalmente com número de átomos de carbono na gama c3 a c6.

Schwedisch

[komplex blandning av kolväten erhållen genom destillation av mättade och omättade alifatiska kolväten, oftast c3 till c6.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

hidrocarbonetos minerais, de baixa a elevada viscosidade incluindo ceras microcristalinas, aproximadamente c10-c60 compostos alifáticos, alifáticos ramificados e alicíclicos.

Schwedisch

mineraloljor av låg till hög viskositet inklusive mikrokristallina vaxer, underfärlig kolkedjelängd c10-c60; alifatiska, grenade alifatiska och alicykliska föreningar

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

podem também estar presentes monóxido de carbono, dióxido de carbono, sulfureto de hidrogénio e hidrocarbonetos alifáticos com número de átomos de carbono predominantemente na gama c1 a c5.]

Schwedisch

kolmonoxid, koldioxid, svavelväte och alifatiska c1 till c5-kolväten, kan också ingå.]

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

hidrocarbonetos minerais, viscosidade baixa a elevada, onde se incluem as ceras microcristalinas, com c10- c16 aproximadamente; alifáticos; compostos alifáticos ramificados e alicíclicos.

Schwedisch

mineralkolväten, låg till hög viskositet, inklusive mikrokristallina vaxer, ca c10- c60; alifatiska, grenade alifatiska och alicykliska föreningar.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

alifático

Schwedisch

alifatisk

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,332,442 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK