Vous avez cherché: estavam (Portugais - Swahili)

e estavam continuamente no templo, bendizendo a deus.
wakakaa muda wote hekaluni wakimsifu mungu.

eles ainda estavam enfrentando o processo de um julgamento oral.
watu hawa wamekuwa wakihojiwa mara kwa mara.

rotunda e a jovem estavam na mesma parte da manifestação.
rotunda alikuwa karibu na mrembo huyo wakati wa maandamano hayo.

e salvamos moisés, juntamente com todos os que com ele estavam.
tukawaokoa musa na walio kuwa pamoja naye wote.

e os nossos sedutores eram apenas aqueles que estavam afundados em pecados.
na hawakutupoteza ila wale wakosefu.

os discípulos, porém, estavam cheios de alegria e do espírito santo.
lakini hao wafuasi walikuwa wamejaa furaha na roho mtakatifu.

e nenhum dos que estavam � mesa percebeu a que propósito lhe disse isto;
lakini hakuna hata mmoja wa wale waliokaa pale mezani aliyefahamu kwa nini alikuwa amemwambia hivyo.

alguns dos que ali estavam, ouvindo isso, diziam: ele chama por elias.
lakini wale waliosimama pale waliposikia hivyo wakasema, "anamwita eliya."

alguns dos que ali estavam, ouvindo isso, diziam: eis que chama por elias.
baadhi ya watu waliosimama pale waliposikia hivyo, walisema, "sikiliza! anamwita eliya!"

estavam ali os principais sacerdotes, e os escribas, acusando-o com grande veemência.
makuhani wakuu na walimu wa sheria wakajitokeza mbele, wakatoa mashtaka yao kwa nguvu sana.

e, voltando outra vez, achou-os dormindo, porque seus olhos estavam carregados.
akawaendea tena, akawakuta wamelala, maana macho yao yalikuwa yamebanwa na usingizi.

então os que estavam no barco adoraram-no, dizendo: verdadeiramente tu és filho de deus.
wote waliokuwa ndani ya mashua walimsujudia, wakasema, "hakika wewe ni mwana wa mungu."

os fiéis, então, dirão: são, acaso, aqueles que juravam solenemente por deus, que estavam conosco?
na walio amini watasema: hivyo hawa ndio wale walio apa ukomo wa viapo vyao kuwa wao wa pamoja nanyi?

dirão: estávamos subjulgados, na terra (de makka).
watasema: tulikuwa tunaonewa.