Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- obrigada, "mano".
- sağol, kanki.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
obrigada, mana.
sağ ol, kardeş. her neyse.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- obrigada, mana.
- sağ ol kardeşim.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
obrigado mano.
teşekkürler, dostum.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
obrigado, mano.
- sağ ol, kardeşim.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
obrigado, mano!
teşekkürler, koca adam!
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- obrigado, mano.
- eyvallah kardeşim.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
obrigada, mana mais velha.
teşekkürler, abla.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
muito obrigado mano.
- teşekkürler dostum.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
muito obrigado, mano.
eyvallah lan.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mas não, obrigado, mano.
ama teşekkür etmem, kardeşim.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- obrigado, mano striker.
- sağ ol, striker kardeş.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
obrigado, mano. - claro.
kardeşim, teşekkürler.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bem, obrigado, mano velho.
her şey için teşekkürler ağabey.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
obrigado, mano. sim, sabes...
sağol dostum
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
obrigado, mano, tens sido muito fixe.
neden asmadı ki? beni sevdiğini sanıyordum. - dave.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
É muito impressionante, todd. obrigado, mano.
muhteşem olmuş todd.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
obrigado, mano. vejo-te ás 12:15.
teşekkürler dostum. 12:15'de görüşürüz.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fico contente por estares de volta, irmão. obrigado, mano.
- döndüğüne çok sevindim.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"a servir a cidade." obrigado, mana.
"Şehrin hizmetinde." teşekkür ederim ablacım.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent