Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
enquanto assim comentavam e discutiam, o próprio jesus se aproximou, e ia com eles;
kwathi, ekuxoxeni kwabo, nasekubuzaneni kwabo, uyesu ngokwakhe wasondela wahamba nabo.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e eis que se aproximou dele um jovem, e lhe disse: mestre, que bem farei para conseguir a vida eterna?
kwabonakala kusiza othile, wathi kuye, mfundisi ulungileyo, yiyiphi na into elungileyo endingenza yona, ukuze ndibe nabo ubomi?
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quando chegaram � multidão, aproximou-se de jesus um homem que, ajoelhando-se diante dele, disse:
bakubon ukuba bafikile esihlweleni, kweza kuye umntu, esiwa ngamadolo phambi kwakhe, esithi,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aproximou-se dele uma mulher que trazia um vaso de alabastro cheio de bálsamo precioso, e lho derramou sobre a cabeça, estando ele reclinado � mesa.
kweza kuye umfazi enehlala lelabhastile, linamafutha aqholiweyo axabiso likhulu, wawagalela phezu kwentloko yakhe, akubon ukuba uhleli ngasesithebeni.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aproximou-se dele, então, a mãe dos filhos de zebedeu, com seus filhos, ajoelhando-se e fazendo-lhe um pedido.
ngelo xesha kweza kuye unina woonyana bakazebhedi, enoonyana bakhe, equbuda, ecela into kuye.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a função fisher () devolve a transformada de fisher para x, e cria uma função aproximada à distribuição normal.
ibuyisela unikezelo lwe fisher lwe x kwaye yenza uvalo lomsebenzi kunikezelo oluqhelekileyo.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :