Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
semnale luminoase, rachete pentru ploaie, semnale de ceață și alte articole pirotehnice (excl. cele pentru focuri de artificii)
signalraketen, raketen zum wetterschießen und dergleichen, knallkörper und andere pyrotechnische artikel
3604 | articole pentru focuri de artificii, rachete de semnalizare sau contra grindinei și similare, petarde și alte articole pirotehnice: |
3604 | vuurwerk, lichtkogels en vuurpijlen, antihagelraketten en dergelijke, voetzoekers, knalsignalen en andere pyrotechnische artikelen: |
cpa 20.51.14: rachete de semnalizare, rachete de ploaie, rachete semnalizatoare pe timp de ceață și alte articole pirotehnice, excluzând articolele pentru focuri de artificii
cpa 20.51.14: signalraketen, raketen zum wetterschießen und dergleichen, knallkörper und andere pyrotechnische artikel
suprafața distrusă de incendii este în medie între 450 000 și 600 000 de hectare pe an, iar statele membre sunt lovite ocazional de focuri devastatoare care ard suprafețe de aproape patru ori mai mari decât media anuală.
im schnitt verbrennen jährlich zwischen 450 und 600 000 hektar und mitunter werden die mitgliedstaaten von verheerenden bränden heimgesucht, die viermal mehr flächen als im jahresdurchschnitt verwüsten.
(d) prin tutun uscat la foc se înţelege tutunul care a fost uscat în condiţii atmosferice artificiale prin folosirea de focuri deschise din care fumul de lemn a fost parţial absorbit de tutun. frunzele tutunului tratat cu fum sunt în mod normal mai groase decât cele ale tutunului burley uscat cu fum sau maryland pentru frunze recoltate din aceeaşi poziţie de pe tulpină. culorile acoperă un domeniu între brun gălbui până la brun închis. frecvent rezultă şi alte culori şi combinaţii de culori datorită diferitelor etape de maturare şi a tehnicilor de cultivare sau uscare;articolul 27
(1) die zeugnisse oder bescheinigungen entsprechen den mustern in den in spalte 4 der tabelle nach artikel 26 angegebenen anhängen. sie werden in einer der amtssprachen der europäischen wirtschaftsgemeinschaft und gegenbenenfalls in der amtssprache oder einer der amtssprachen des ausfuhrlandes gedruckt und ausgefuellt.(2) die zeugnisse oder bescheinigungen haben ein format von etwa 210 × 297 millimeter.das zu verwendende papier ist:
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: