Vous avez cherché: grefier sef (Roumain - Allemand)

grefier
kanzler

grefier: 8.650 fb.
kanzler ........ 8 650 bfrs,

- grefier 16 299 franci belgieni.
- kanzler : 16 299 bfrs .

hotărârile se semnează de preşedinte şi de grefier.
die urteile sind vom präsidenten und vom kanzler zu unterschreiben.

hakenberg, grefier de la 1 octombrie până la 31decembrie 2008
vom 1. oktober bis 31. dezember 2008

grefa este condusă de grefier, care este ales de judecători.
die kanzlei wird vom kanzler geleitet, der von den richtern gewählt wird.

pentru grefier prevăzute de articolul 15 din prezentul regulament.
artikel 15 bezeichneten dienstanweisung vertreten; die für die ernennung des kanzlers geltenden vorschriften finden entsprechende anwendung.

instrucțiunile pentru grefier sunt stabilite de curte la propunerea președintelui .
der gerichtshof erlässt auf vorschlag des präsidenten die dienstanweisung für den kanzler .

nerkowska avocat general: domnul m. poiares maduro, grefier: domnul r. grass, luând în considerare observațiile prezentate:
generalanwalt: m. poiares maduro, kanzler: r. grass, unter berücksichtigung der erklärungen

grefierul curții
geschäftstelle des gerichts