Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
arca pluti cu ei printre valuri asemenea munţilor.
es fuhr mit ihnen dahin auf wogen wie berge.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
am fost născută înainte de întărirea munţilor, înainte de a fi dealurile,
ehe denn die berge eingesenkt waren, vor den hügeln war ich geboren,
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cu cincisprezece coţi s'au înălţat apele deasupra munţilor, cari au fost acoperiţi.
fünfzehn ellen hoch ging das gewässer über die berge, die bedeckt wurden.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Îi pătrunde ploaia munţilor, şi, neavînd alt adăpost, se ghemuiesc lîngă stînci.
sie müssen sich zu den felsen halten, wenn ein platzregen von den bergen auf sie gießt, weil sie sonst keine zuflucht haben.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a pironit munţii,
und die berge ließ er festigen
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :