Vous avez cherché: scara de bloc (Roumain - Allemand)

scara de magnitudine richter
richterskala

scara de frânghie le-a dat de furcă micilor temerari
mit ihren 3,2 millionen beschäftigten, die 9,3 % aller beschäigten des verarbeitenden gewerbes aus-

culoarea ≥ 4 (pe scara de culori arefe din anexa 5)
farbe ≥ 4 (arefe-farbskala in anhang 5)

minoritate de blocare
sperrminorität

scara de distribuţie a ecopunctelor către statele membre figurează în anexa 4 la protocol.
anhang 4 des protokolls enthält den verteilungsschlüssel der Ökopunkte an die mitgliedstaaten.

afișează tastele de blocare
feststelltasten anzeigen

absența dispozitivelor de blocare.
befestigungsvorrichtungen fehlen

& utilizează fișier de blocare
sperrdatei verwenden

pagina de blocare a ruloului 314
ladebordwand

dezactivează opțiunea de blocare a ecranului
bildschirm sperren option abschalten

deblocaţi prin rotirea inelului de blocare.
entriegeln sie den pen durch drehen des sicherungsrings.

indică timpul rămas din perioada de blocare.
zeigt an, wie lange die sperrfrist noch andauert.

au ei vreo scară de pe care să asculte?
oder gibt es für sie etwa eine leiter, über die sie zuhören?!

Șaibe elastice de siguranță și alte șaibe de blocare din oțel
federringe, -scheiben und andere sicherungsringe und -scheiben aus eisen oder stahl

primul punct de blocare a datelor este 30 de zile mai târziu.
der erste data lock point ist 30 tage später.

(iii) Încercări privind ajustarea și sistemele de blocare
iii) prüfung der verriegelungs- und verstelleinrichtungen

aceste riscuri de blocare a pieței sunt mai scăzute pentru produsele intermediare.
bei zwischenprodukten ist eine marktabschottung weniger wahrscheinlich.

Șaibe din oțel (excl. cele elastice de siguranță sau de blocare)
andere unterlegscheiben aus eisen oder stahl

fiecare simptom a fost măsurat pe o scară de la 0 la 3, cu un scor maxim total de 12.
jedes symptom wurde auf einer skala von 0 bis 3 gemessen, wobei der gesamtwert maximal 12 betrug.

gradul de maturitate se măsoară şi se compară cu o scară de valori limită, stabilită de părţile contractante,
der reifegrad wird gemessen und mit einer von den vertragsparteien festgesetzten grenzwertskala verglichen;