Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
adresa url a calificării
url of the qualification
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adresa url a site-ului.
website url.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adresa url: http://lovingvama.eu
http://www.efmblog.ro/
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adresa url: http://vic.meirosu.info
http://vic.meirosu.info
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adresa url: http://112ocupat.wordpress.com
http://marketingpenet.blogspot.com/
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adresa url a site-ului (dacă este cazul).
website url (if applicable).
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adresa url: http://www.telefonie-mobila.ro
http://www.campeanu.ro
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adresa url canonic poate fi specificat în două moduri:
the canonical url can be specified in two ways:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
google nu poate identifica adresa url reală utilizând aceste informații.
google cannot determine the real url from this information.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aveți posibilitatea să utilizați http sau https pentru a defini adresa url.
you can use http or https to define your url.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
opu este prezent pe următoarele site-uri (clic pe pictogramă sau copiați adresa url):
find the smo on (follow icon link or copy/paste url):
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mai întâi, verificați bara de adrese a browserului, pentru a vedea dacă adresa url pare reală.
first, look at the address bar in your browser to see if the url looks real.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adresă url eronată:%1
malformed url:%1
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
adresa url pentru informații suplimentare, de exemplu, instrucțiuni de utilizare în format electronic (opțional);
url for additional information, e.g. electronic instructions for use (optional);
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fiecare site web are o adresă url.
every website has a url.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
următoarele date de contact: adresa poștală, telefonul, faxul, adresa e-mail și adresa url corespunzătoare;
the following contact details: postal address, telephone, telefax, e-mail address and the relevant url address
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cuvântul pe care l-ai atins, conținutul și adresa url a paginii accesate vor fi trimise la google pentru recomandarea termenului de căutare.
the word you tapped, the content of the page and the url of the page you're on will be sent to google to provide the recommended search term.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
o adresă url este adresa web pe care o introduceți într-un browser pentru a accesa un site web.
a url is the web address you type into a browser to reach a website.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de exemplu, cadrul "tit2" conține titlul, și cadrul "woar" conține adresa url a site-ului artistului.
for example, the "tit2" frame contains the title, and the "woar" frame contains the url of the artist's website.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
configuraţi fluxul de ştiri fie trăgând de adresa url a fluxului rss în cititorul dumneavoastră de ştiri, fie decupând şi inserând aceeaşi adresă url într-un flux de ştiri din cititorul dumneavoastră de ştiri.
set up the news feed by either dragging the url of the rss feed into your news reader or by cutting and pasting the same url into a new feed in your news reader.
Dernière mise à jour : 2014-06-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.