Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
afişează ca:
show time as:
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
rezultatele vor fi afişate ca să poţi vedea progresul tău în turneu.
the challenge begins with 2 rounds of weekly tournaments contested by 12 different countries/regions, with the results posted onto leaderboards so that you can track your progress.
Dernière mise à jour : 2016-12-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
deşi are rădăcini în islamul politic, acesta din urmă se afişează ca partid democrat conservator.
while the latter has roots in political islam, it has billed itself as a conservative democratic party.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
expoziţia propune o abordare artistică a afişului ca obiect cultural şi provoacă artişti de pe tot mapamondul să participe la eveniment.
the exhibition propose an artistic approach of the poster as a cultural object and challenges the artists from all over the world to participate at the event.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aşa cum putem citi pe site, teatrul pe care îl conduci afişează, ca program, interes pentru realitatea socială.
as we can read on the site, te theatre that you direct displays as a programme, an interest for social reality.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
exceptarea prevăzută la articolul 2 litera (a) se aplică cu condiția ca tabelele sau compilațiile:
the exemption provided for in article 2(a) shall apply on condition that the compilations or tables:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dacă daţi clic pe un fişier comprimat cu extensia bz2 în & konqueror;, acest dispozitiv de i/ e este utilizat pentru a- l decomprima şi afişa ca pe un fişier normal (necomprimat).
if you click on a file compressed with a. bz2 in & konqueror;, this kioslave is used to uncompress it and display it as a normal (uncompressed) file.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.