Vous avez cherché: angiotensinei (Roumain - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Romanian

English

Infos

Romanian

angiotensinei

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Roumain

Anglais

Infos

Roumain

blocanȚi ai receptorilor angiotensinei

Anglais

angiotensin receptor blocker

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Roumain

enzima de conversie a angiotensinei

Anglais

angiotensin converting enzyme

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

angiotensinei antagoniști ai receptorilor angiotensinei ii

Anglais

angiotensin ii receptor antagonists

Dernière mise à jour : 2015-02-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

valsartanul acţionează prin blocarea efectului angiotensinei ii.

Anglais

valsartan works by blocking the effect of angiotensin ii.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

inhibitori ai enzimei de conversie a angiotensinei (eca)

Anglais

angiotensin-converting enzyme inhibitors (ace)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

telmisartanul determină blocarea acestui efect al angiotensinei ii.

Anglais

telmisartan works by blocking the effect of angiotensin ii.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

creşterea arp duce la creşterea concentraţiilor angiotensinei ii în plasmă.

Anglais

increase in the pra leads to an increase in angiotensin ii in plasma.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

grupa farmacoterapeutică: antagonişti ai angiotensinei ii, codul atc:

Anglais

angiotensin ii antagonists, plain, atc code:

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

grupă farmacoterapeutică: antagonişti ai receptorilor angiotensinei ii şi diuretice.

Anglais

pharmacotherapeutic group:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Roumain

efectele angiotensinei ii pot fi nocive la pacienții cu insuficiență cardiacă.

Anglais

the effects of angiotensin ii can be harmful in patients with heart failure.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

tratamentul cu antagonişti ai receptorilor angiotensinei ii nu trebuie început în sarcinii.

Anglais

angiotensin ii receptor antagonists should not be initiated during pregnancy.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

administrarea concomitentă de inhibitori ai enzimei de conversie a angiotensinei (eca)

Anglais

concomitant use of angiotensin-converting enzyme (ace) inhibitors

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

grupă farmacoterapeutică: antagonişti ai receptorilor angiotensinei ii şi diuretice. cod atc:

Anglais

angiotensin ii receptor antagonists and diuretics, atc code:

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

benazeprilatul este un „inhibitor al enzimei de conversie a angiotensinei (ace)”.

Anglais

benazeprilat is an ‘angiotensin converting enzyme (ace) inhibitor’.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

antagoniştii receptorilor angiotensinei ii cum este telmisartanul, atenuează pierderea de potasiu indusă de diuretice.

Anglais

angiotensin ii receptor antagonists such as telmisartan, attenuate diuretic induced potassium loss.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

antagoniştii receptotilor angiotensinei ii, cum este telmisartanul, atenuează pierderea de potasiu indusă de diuretice.

Anglais

angiotensin ii receptor antagonists such as telmisartan, attenuate diuretic induced potassium loss.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

- inhibitorii enzimei de conversie a angiotensinei (eca, folosiţi pentru a trata anumite afecţiuni

Anglais

medicines that may cause your blood sugar level to fall (hypoglycaemia) include: − all other medicines to treat diabetes, − angiotensin converting enzyme (ace) inhibitors (used to treat certain heart conditions or high blood pressure), − disopyramide (used to treat certain heart conditions), − fluoxetine (used to treat depression), − fibrates (used to lower high levels of blood lipids), − monoamine oxidase (mao) inhibitors (used to treat depression), − pentoxifylline, propoxyphene, salicylates (such as aspirin, used to relieve pain and lower fever), − sulfonamide antibiotics.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Roumain

au un „blocant al receptorilor angiotensinei ii”, cum sunt valsartan, telmisartan, irbesartan etc.

Anglais

an “angiotensin 2 receptor blocker” such as valsartan, telmisartan, irbesartan etc.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

telmisartan nu inhibă enzima de conversie a angiotensinei (kinaza ii), care degradează de asemenea bradikinina.

Anglais

telmisartan does not inhibit angiotensin converting enzyme (kininase ii), the enzyme which also degrades bradykinin.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

inhibitori ai enzimei de conversie a angiotensinei (eca) (utilizaţi în tratamentul anumitor afecţiuni cardiace).

Anglais

ace-inhibitors (used to treat heart conditions).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,762,982,328 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK