Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
biserica anglicană episcopală a braziliei, parte din comuniunea anglicană, are cu aproximație 120.000 membri.
the anglican episcopal church of brazil, part of the anglican communion, has some 120,000 members.
la conferinţa anglicană episcopală lambeth din londra, din toamna anului 1930, contracepţia a fost acceptată în circumstanţe speciale.
at the anglican episcopalian lambeth conference in london in the fall of 1930, contraception was deemed acceptable under special circumstances.
* 1986: desmond tutu a devenit primul predicator de culoare care a condus biserica anglicană din africa de sud.
*1986 – desmond tutu becomes the first black man to lead the anglican church in south africa.
la începutul secolului xix în maritimes și canada superioară, biserica anglicană deținea aceiași poziție ca și în regatul unit al marii britanii și irlanda.
in the early nineteenth century in the maritimes and upper canada, the anglican church held the same official position it did in england.
el a trecut regulamentul de cult public legea 1874, care a eliminat ritualurile catolice din liturghia anglicană și pe care victoria l-a sprijinit puternic.
he passed the public worship regulation act 1874, which removed catholic rituals from the anglican liturgy and which victoria strongly supported.
ea a fost educată într-o familie anglicană, dar în acea perioadă midlands era un teritoriu cunoscut printr-un număr crescînd de sectanți.
she was brought up within a low church anglican family, but at that time the midlands was an area with a growing number of religious dissenters.
* prestwich, m., "the three edwards: war and state in england, 1272—1377", 1980* walsingham, thomas, "historiana anglicana".
* prestwich, m., "the three edwards: war and state in england, 1272–1377", 1980* ramsay, j. h., "the genesis of lancaster", 1307–99, 1913.