Vous avez cherché: antivegetativ (Roumain - Anglais)

antivegetativ
antifouling

certificatul internațional privind sistemul antivegetativ.
international anti-fouling system certificate.

interzicerea prezenței în sistemul antivegetativ al navelor a compușilor organostanici care acționează ca biocide
prohibition of the bearing of organotin compounds which act as biocides

inspecția trebuie să asigure faptul că sistemul antivegetativ al navei este în deplină conformitate cu articolele 4 și 5 din prezentul regulament.
the survey shall be such as to ensure that the ship's anti-fouling system fully complies with articles 4 and 5 of this regulation.

se interzice aplicarea pe nave a unor sisteme antivegetative care conțin compuși organostanici ca produs biocid sau a oricărui alt sistem antivegetativ a cărui aplicare sau folosire este interzisă de convenția afs.
no ship may apply anti-fouling systems containing organotin compounds as a biocide or any other anti-fouling system whose application or use is prohibited by the afs convention.

utilizările autorizate ale produsului biodestructiv (de exemplu, întreținerea lemnului, dezinfecție, produs biodestructiv de întreținere a suprafețelor, antivegetativ);
the uses for which the biocidal product is authorised (e.g. wood preservation, disinfection, surface biocide, anti-fouling, etc.);

cu toate acestea, este cunoscut pentru o lungă perioadă de timp, că otrava antivegetativ sunt componente ale lanţului alimentar, care la sfârşitul şi oamenii de peşte-consumatoare.
hulls are covered by slower, can consume more energy for the progress and the sometimes aggressive shells even damage the outer skin. however, it is known for a long time, that the poison of anti-fouling are components of the food chain, is also at the end of the fish consuming human.

vopsea antivegetativă
antifouling paint