Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
alegerea poate fi facuta in casuta de mai jos.
the choice can be made in the box below.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a se bifa, după caz.
tick as appropriate.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
a se bifa casetele relevante.
tick the relevant boxes.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
14. dani si anca - in casuta de la tara (4:11)
14. lady gaga - telephone (alphabeat remix edit) (04:48)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apoi veti pleca sa va intalniti cu mos craciun si sotia sa la casuta din padure.
apoi veti pleca sa va intalniti cu mos craciun si sotia sa la casuta din padure.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
405 gica petrescu - casuta noastra (kanza remix) - romaneasca 2267
405 deepside deejays - going my way (thomas bitt remix) - romaneasca 1990
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
care: (a se bifa caseta corespunzătoare)
that: (please tick appropriate one box)
Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
intalnire cu mos craciun si sotia sa la casuta din padure – excursie inclusa in pret cu ghid de limba romana
intalnire cu mos craciun si sotia sa la casuta din padure – excursie inclusa in pret cu ghid de limba romana
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
100 maruta - canta cucu-n bucovina, casuta noastra 2017 (live) - mp3 populara 840
331 maruta - canta cucu-n bucovina, casuta noastra 2017 (live) - mp3 populara 840
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 14
Qualité :
aşteptaţi până când click-urile încetează şi apare bifa de culoare verde.
wait until the clicking stops and the green tick marks appear.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
forma juridică a opcvm-ului (a se bifa caseta corespunzătoare):
legal form of the ucits (please tick appropriate one box):
Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
contact/reperare (a se bifa căsuța corespunzătoare): vizual radar radio
contact/sighting (tick appropriate box): visual radar radio traffic
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
după ce v-aţi luat comprimatul, bifaţi căsuţa pe care aţi lipit autocolantul.
once you’ve taken your tablet, put a tick in the box on the sticker.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.