Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pentru birouri de avocatura:
for attorneys offices we can offer the following services:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
birou de avocatura an zona edmonton
gogel transleit
Dernière mise à jour : 2013-02-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cabinet de informare şi documentare pentru cadrele didactice
information and documentation office for teachers
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
:un dispensar cu un cabinet de medicină si unul de stomatologie.
a dispensary with a medicine cabinet and one of dentistry.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
puterea executivă este exercitată de către președinte și de un cabinet de 13 miniștri.
the executive power is exercised by the president and a cabinet of 13 ministers.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
măsura a fost atribuită în principal formării cu succes a noului cabinet de coaliţie.
the move was primarily attributed to the successful formation of a new coalition cabinet.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
sunt un gp liber profesionist care lucrează într-un cabinet de grup împreună cu alţi medici
i am a self-employed gp working in a group practice with other physicians
Dernière mise à jour : 2012-10-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
detalii zille furori ca urmare a deciziei ei de a numi un cabinet de toate de sex masculin.
zille details the furore following her decision to appoint an all-male cabinet.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
plecand de la actele normative recomandate de msp ca model de lucru, raa a redactat, in colaborare cu un cabinet specializat de avocatura, un proiect de act normativ;
beginning from the laws recommended by msp as work models, the raa has drawn a draft, in collaboration with a specialized law office;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a absolvit doctoratul la harvard, şi a deschis un mic cabinet de consultanţă în white plains, new york.
and he graduated with his doctorate from harvard, and he set up a little consulting shop in white plains, new york.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adresându-se parlamentului înaintea şedinţei de cabinet de miercuri, venizelos a explicat necesitatea noilor măsuri dure.
addressing parliament ahead of wednesday's cabinet meeting, venizelos explained the need for further tough measures.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
parlamentul alege președintele țării dintre membrii săi, iar apoi acesta numește un cabinet de cinci-șase componenți.
the parliament elects the president from its members, and the president appoints a cabinet of five to six members.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pe 6 aprilie, guvernul britanic a desemnat un cabinet de război, care să supervizeze din punct de vedere politic campania militară.
on 6 april, the british government set up a war cabinet to provide day-to-day political oversight of the campaign.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(denumit în continuare „ebc”), precum și o analiză juridică din partea unui cabinet de avocatură, judr.
(‘ebc’), as well as a legal analysis from the law firm, judr.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
crvenkovski a acuzat cabinetul de guvernare nedemocratică.
crvenkovski accused the cabinet of undemocratic rule.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
secretariatul cabinetului de miniștri asigură operațiunile guvernului.
the secretariat of cabinet of ministers ensures the operations of the cabinet.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
acest lucru "a schimbat punctul de pornire", a declarat prim-ministrul george papandreou la şedinţa de cabinet de joi.
this "has changed the starting point", prime minister george papandreou said at a cabinet meeting thursday.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
cabinetul de avocatură wiersholm a transmis observații în numele skanska.
the law firm, wiersholm, submitted comments on behalf of skanska.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bine ați venit pe site-ul cabinetului de avocatură fogliani!
welcome to the law firm of fogliani!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
societăți de consultanță specializată/cabinete de avocatură/consultanți independenți
professional consultancies/law firms/self-employed consultants
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :