Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
catedra de drept j.
monnet de derecho de la ue
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
catedra de Ştiinţe politice
department of political science
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vă invităm la o colaborare reciproc avantajoasă cu catedra noastră.
we invite you to a mutually beneficial collaboration with our department.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
profesor universitar la catedra de psihiatrie de la karolinska institutet în 1945.
torsten sjögren was professor of psychiatry at karolinska institutet from 1945 to 1961.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
catedra sa sa aflat iniţial în cadrul université de montréal, canada.
his chair was initially based at the université de montréal, canada.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
max newman fusese numit la catedra de matematici pure a universității manchester în 1945.
max newman had been appointed to the chair of pure mathematics at manchester university in 1945.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
catedra de drept jean monnet (din 1997) université de rennes i, franţa
jean monnet chair of law (since 1997)université de rennes i, france
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
catedra de economie jean monnet (din 1993) universitatea corvinus din budapesta, ungaria
jean monnet chair of economics (since 1993)corvinus university of budapest, hungary
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a fost numit imediat instructor la catedra de chimie, și a devenit asistent universitar în 1941.
he was immediately appointed instructor in the chemistry department, and became an assistant professor in 1941.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
catedra de drept jean monnet (din 1993) new york university, statele unite ale americii
jean monnet chair of law (since 1993)new york university, united states of america
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dl barroso a activat și în domeniul universitar, conducând catedra de relaii internaionale din cadrul universităii lusíada.
mr barroso has also been active in academia, heading the international relations department of the university of lusíada.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
candidează fiind sprijinit de cuvier, pentru postul profesor de la catedra de anatomie și zoologie de la facultatea din paris.
in 1812 he was aided by cuvier in acquiring the position of assistant professor of anatomy and zoology in the faculty of sciences at paris.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
catedra jean monnet deţinută de profesorul joseph weiler a fost una dintre primele două astfel de catedre alocate de comisia europeană în afara europei.
professor joseph weiler’s jean monnet chair was one of the two first such chairs awarded by the european commission outside europe.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a fost profesor asistent la catedra de Științele calculatoarelor, la universitatea stanford între anii 1963 și 1967, și apoi la universitatea din zürich.
from 1963 to 1967 he served as assistant professor of computer science at stanford university and again at the university of zurich.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de asemenea, încă de la înfiinţare, catedra a funcţionat în trei limbi (franceză, arabă şi engleză).
he is also the chair has, since its establishment, operated in three languages (french, arabic and english).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
În 1905, ocupă catedra de gramatică comparată la collège de france, unde își consacră cursurile istoriei și structurii limbilor indo-europene.
in 1905 he was elected to the collège de france, where he taught on the history and structure of indo-european languages.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
catedra de Ştiinţe politice jean monnet (din 2004) universitatea liberă „chernorizets hrabar”, varna, bulgaria
jean monnet chair of political science (since 2004)varna free university "chernorizets hrabar", bulgaria
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
acțiunea jean monnet, lansată în 1990, promovează excelența academică prin acordarea de titluri prestigioase precum centrul de excelență jean monnet și catedra jean monnet candidaților câștigători în urma cererii anuale de propuneri.
the jean monnet action, launched in 1990, promotes academic excellence by awarding prestigious titles such as jean monnet centre of excellence and jean monnet chair to successful applications in the annual call for proposals.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un fapt important, catedra jean monnet a avut iniţiativa înfiinţării unui program transnaţional de studii europene, implicând universităţile din padova, cluj şi timişoara, care sunt frecventate de titularii catedrelor jean monnet.
significantly, the jean monnet chair has taken the initiative of setting up an innovating transnational degree programme in european studies involving the universities of padova, cluj, and timisoara, all homes to jean monnet chairholders.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
== viața ==Începând din 1924 hidesaburō ueno, profesor la catedra de agricultură a universității din tokio, l-a ținut pe hachikō ca animal de companie.
==life==in 1924, hidesaburō ueno, a professor in the agriculture department at the university of tokyo, took hachikō, a golden brown akita, as a pet.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :