Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
aceasta este comanda mea.
this is my order.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pot anula comanda mea?
can i cancel my order?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pot elimina un articol din comanda mea?
can i remove an item from my order?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pot sa stiu in ce stare se gaseste comanda mea ?
how can i see the state of my order?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sunt de acord sa primesc comanda mea în ambalaj reciclabil.
i agree to receive my order in a recycled packaging.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comanda mea nu a sosit, este deteriorată sau pare a fi incompletă.
my order hasn’t arrived, is damaged or seems to be incomplete.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bună seară, eu am primit comanda mea. ambalajul şi costum sunt excelente.
good evening, i received my order . the packaging and the item are perfect.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sub comanda mea, aceasta constituie cea mai mare limitare care poate fi impusă suveranităţii tale potenţiale.
under my command this constitutes the fullest possible limitation which can be imposed upon your potential sovereignty.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
am primit comanda mea atât de repede încât nu am nici așteptat încă, și am fost în concediu în acest moment.
i did received my order so quickly that i even not expected yet, and i was in holidays at this moment.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
am încercat deja produse similare în trecut și cred febico calitate este cel mai bun în comerț. voi locul al treilea comanda mea în curând.
i already tried similar products in the past and i do believe febico quality is the best in commerce.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
am primit comanda mea. vă mulțumesc dumneavoastră și tuturor mesterilor care au luat parte la lucrările comenzii mele. costume sunt minunate!calitatea și frumusețea costumului e excelenta!
i received my order. thank you and all the artists who took part in the work on my order.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Știați voi că, pe lângă faptul că vechile forțe se asigură că marele monstru al lumii trăiește până când așa-zisele teste se termină, pentru a-l putea folosi, el acționează la comanda mea?
did you know that the world’s big monster is, other than the fact that the old forces are ensuring it lives until the so-called “tests” come to an end so that they can use it, acting under my command?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
În timp ce aștept comanda mea de la grătar, mă gândesc la mesajul de la brunstad de mai devreme din această seară despre minciună și egoism și cum acestea sunt parte din natura noastră ca oameni și că isus a venit ca să creeze o cale pentru noi, pentru mine, ca să fiu eliberată de ele. mă simt liberă în duhul meu și știu că aceasta este lucrarea pe care dumnezeu o face în mine și în cei care sunt în jurul meu, care doresc aceasta cu toată inima lor.
while i wait for my order from the grill, i think about the message from brunstad earlier this evening about lying and egotism and how it is such a part of our nature as human beings, and that jesus has come to make a way for us, for me, to be freed from it. i feel free in my spirit and know that this is the work that god is doing in me, and in those around me who also want this with all their heart.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :