Vous avez cherché: comuna in devalmasie (Roumain - Anglais)

uniunea europeana trebuie sa construiască o piaţă comuna in domeniul electricității si al gazelor naturale pentru a proteja accesul populației sale la energie.
the eu must build up a common electricity and gas market in order to protect its population's access to energy.

titlul ii reguli comune in domeniul tehnic
title ii common rules in the technical field

geoana a cerut bulgariei sa lanseze impreuna cu romania o campanie comuna in vederea aderarii la uniunea europeana si a invitat alte tari din regiune sa participe in proiecte transfrontaliere dedicate intaririi securitatii.
he urged bulgaria to launch a joint campaign with his country for eu accession and called on other countries in the region to participate in cross-border security projects.

deci, care sunt elementele comune in aceste trei culturi?
so, what are the common denominators in these three cultures?

comunica in limbi vorbite de peste 90% de utilizatori de internet
communicate in languages spoken by over 90% of internet users

in nici un caz nu ar trebui sa permitem guvernului sa mai comunice in maniera in care comunica acum.
there is no way that we should allow government to communicate the way they communicate.

acum acest proces de incercare si eroare este de fapt mult mai comun in institutii de succes decat vrem noi sa recunoastem.
now this process of trial and error is actually far more common in successful institutions than we care to recognize.

cresterea veniturilor bugetare este o preocupare comuna in tarile sud-est europene. daniel daianu, economist si reformator al ministerului de finante din romania, exploreaza solutiile posibile pentru cresterea eficientei fiscale in regiune.
raising budget revenues is a common concern among the southeast european countries.daniel daianu, economist and former romanian finance minister, explores ways to improve taxation efficiency in the region.

aceste sisteme de racire uscate sunt destul de comune în centralele electrice convenționale, dar mult mai putin comune in plante csp.
these dry cooling systems are fairly common in conventional power plants but much less common in csp plants.

"aceste dimensiuni trebuie sa fie capabil sa comunice in o multitudine de limbi şi ne pot ajuta."
"these businesses need to be able to communicate in a multitude of languages, and we can help."

“prin adoptarea acestui tratat, comunitatea internationala a demonstrat capacitatea sa de a aborda probleme specifice si de a gasi un numitor comun in acest sens.
“by adopting this treaty, the international community has demonstrated its ability to address specific problems and find common ground in this respect.

(4) in cazurile de urgenta, in care securitatea serviciilor de certificare este afectata, furnizorii pot efectua modificari ale procedurilor de securitate si de certificare, urmand sa comunice, in termen de 24 de ore, autoritatii de reglementare si supraveghere specializate in domeniu modificarile efectuate si justificarea deciziei luate.
(4) in emergency cases, where the security of certification services is affected, certification service providers can effect changes of the reported security and certification procedures and shall notify in 24 hours the specialised supervisory and regulatory authority of the changes effected and of their justification.