Vous avez cherché: dar o zii buna (Roumain - Anglais)

dar o fac.
dar o fac.

dar o întrebare:
but one question:

dar o să vă menajez.
but i'll spare you that.

dar o am pe ea cu mine
but i have her with me

dar o dată s-a stricat.
but one time it broke down.

— dar o să ai, repetă emma,
"but you are to have some," emma repeated;

dar o uşă se închide în faţa ta
but a door shuts in your face

dar o sa ne fie si noua folositor.
but it will also be useful for us.

dar o să vorbim de asta mai târziu.
but we'll talk it over later on.

ca: te rog. dar o să rămân aici.
ca: go ahead. i'm going to stay right here though.

Îi strânse mâna, dar o simţi ca moartă.
he pressed her hand, but it felt quite lifeless.

dar o asemenea părere ar fi fundamental greşită.
but such a view would be fundamentally wrong.

dar o altă ipoteză susține că a fost o înscenare.
however, as "c.i.a.

nu o fac atât de mult cât ar trebui, dar o fac.
they don't do it as much as they should, but they do it.

dar o mulțime de alte animale n-au fost salvate.
but a lot of other animals weren't saved.

a spus, „nu spune aia”, dar o spun oricum.
she said, "don't say that," but i'm saying it anyway.

dar o genă care e activată, le unește unele de altele.
but a gene turns on that actually fuses those together.

asta schimbă toate regulile. asta este viaţă, dar o reprogramăm.
this changes all rules. this is life, but we're reprogramming it.

e complicat, dar o urăsc... puţin inconștient fără-ndoială.
it’s complicated — but i blame her … a bit unconsciously no doubt.

dar o astfel de definiţie a studierii comunismului ar fi prea primitivă şi insuficientă.
but such a definition of the study of communism would be too crude and inadequate.