Vous avez cherché: draskovic (Roumain - Anglais)

Însă cuvintele nu sunt suficiente, declară draskovic.
but words are not enough, draskovic says.

din aceasta fac parte tadic, kostunica şi draskovic.
it includes tadic, kostunica and draskovic.

draskovic cere sârbilor kosovari să se alăture instituţiilor provinciei
draskovic urges kosovo serbs to join province's institutions

draskovic: serbia-muntenegru trebuie să coopereze cu icty
draskovic: serbia-montenegro must co-operate with icty

draskovic este optimist cu privire la studiul de fezabilitate al ue
draskovic optimistic about eu feasibility study

sentinţele din cazul draskovic stârnesc dezbateri în serbia-muntenegru
sentencing in draskovic case sparks debate in serbia-montenegro

aceştia au fost acuzaţi şi de tentativa de asasinare a politicianului vuk draskovic.
they were also accused of trying to kill politician vuk draskovic.

vorbesc despre cooperarea cu tribunalul de la haga", a afirmat draskovic.
i'm talking about co-operation with the hague tribunal," draskovic said.

draskovic: negocierile belgradului asupra asa sunt în pericol din cauza problemelor cu tpii
draskovic: belgrade's saa talks in jeopardy due to problems with icty

uniunea europeană are "standarde duble" în această chestiune, susţine draskovic.
the eu has "double standards" on the issue, draskovic said.

patru membri ai partidului lui draskovic au fost ucişi în incident. [andrija ilic]
four members of draskovic's party were killed in the incident. [andrija ilic]

fostul politician sârb vuk draskovic a declarat public că extremiştii sârbi au provocat kfor în recentele altercaţii din nord.
former serbian politician vuk draskovic publicly said that serb extremists provoked kfor in the north in recent clashes.

ministrul de externe al serbiei, vuk draskovic, se află într-o vizită de trei zile în israel.
serbian foreign minister vuk draskovic is on a three-day visit to israel.

este în interesul europei ca gaura să fie umplută cu o calitate europeană a vieţii", afirmă draskovic.
it is in europe's interest that the hole gets filled with a european quality of life," says draskovic.

majoritatea inculpaţilor au fost de asemenea acuzaţi de tentativa de asasinat îndreptată împotriva liderului mişcării sârbe de reînnoire, vuk draskovic.
most of the defendants have also been charged with the attempted assassination of serbian renewal leader vuk draskovic.

preşedintele partidului, la vremea aceea lider al opoziţiei sârbe, vuk draskovic, a supravieţuit, având doar răni minore.
the party president and then-leader of the serbian opposition, vuk draskovic, survived with minor injuries.

fostul lider naţionalist vuk draskovic a semnat declaraţia "cotitura" referitoare la kosovo. [reuters]
former nationalist leader vuk draskovic signed "the turn" declaration on kosovo. [reuters]

dacă "obstacolul haga va fi îndepărtat" curând, negocierile asa vor fi încheiate la sfârşitul anului 2006, a afirmat draskovic.
if "the hague obstacle is removed" quickly, draskovic said, the saa talks would be completed by the end of 2006.

"kosovo poate avea reprezentare internaţională independentă oriunde cu excepţia onu şi altor organizaţii sinonime cu suveranitatea statală", a declarat draskovic.
"kosovo can have independent representation internationally, everywhere except at the un and other organisations that stand for state sovereignty," said draskovic.

preşedintele sud-african thabo mbeki a discutat săptămâna trecută despre chestiunea statutului provinciei kosovo cu ministrul sârb de externe vuk draskovic. [getty images]
south african president thabo mbeki discussed the kosovo status issue with serbian foreign minister vuk draskovic last week. [getty images]