Vous avez cherché: geamanduri (Roumain - Anglais)

turbinele offshore montate pe piloni sau geamanduri;
offshore turbines mounted on columns or buoys;

impactul asupra mediului este foarte mic, şi este semnificativ doar când sunt instalate foarte multe geamanduri.
minimal impact is caused, and only when there are many floats in the water.

alte structuri flotante (inclusiv plute, tancuri, batardouri, pontoane de debarcare, geamanduri și balize)
other floating structures (including rafts, tanks, coffer-dams, landing stages, buoys and beacons)

punctul 7a008 nu supune controlului sisteme special concepute pentru instalarea pe nave de suprafață care necesită balize sau geamanduri acustice pentru a furniza date cu privire la poziționare.
008 does not control systems specially designed for installation on surface vessels or systems requiring acoustic beacons or buoys to provide positioning data.

alte dispozitive plutitoare (de exemplu, plute, rezervoare, chesoane, geamanduri de ancorare, geamanduri și balize)
other floating structures (including rafts, tanks, coffer-dams, landing stages, buoys and beacons)

dispozitive oficiale de asistență în navigație (de exemplu, geamanduri, balize, semnale luminoase, panouri de semnalizare).
official aids-to-navigation (e.g. buoys, lights and beacons).

acestea includ nave, observatoare subacvatice, geamanduri plutitoare, dispozitive plutitoare sau vehicule subacvatice telecomandate sau autonome, toate dotate cu o serie de senzori și capacității analitice.
this includes ships, underwater observatories, floating buoys, drifting devices, remotely operated or autonomous underwater vehicles, all equipped with a range of sensors and analytical capabilities.

instalații de acostare și estacade de ghidare (geamanduri de acostare, construcții de amarare, binte de acostare, bolarzi, parapete și tranchete);
mooring equipment and guide jetties (mooring buoys, dolphins, mooring bitts, bollards, rails and fenders);

cpa 30.11.50: alte structuri flotante (inclusiv plute, tancuri, batardouri, pontoane de debarcare, geamanduri și balize)
cpa 30.11.50: other floating structures (including rafts, tanks, coffer-dams, landing stages, buoys and beacons)

geamandura sacului propriu-zis al traulului este de formă sferică și are diametrul maxim de 40 cm.
a codend buoy shall be spherical in shape and have a maximum diameter of 40 cm.