Vous avez cherché: gnosticism (Roumain - Anglais)

gnosticism
gnostic

uroborus mai este întâlnit și în gnosticism și ermetism.
it is also often associated with gnosticism, and hermeticism.

În multe feluri, această povestire prefigurează interesul ulterior al lui dick pentru gnosticism.
in many ways, this story prefigures dick's later interest in gnosticism.

mișcarea a fost inspirată de miturile egiptene, romane, grecești, de gnosticism și de ocultismul tradițional occidental.
they are inspired by the ancient myths of egypt, rome and greece, gnosticism and traditional western occultism.

dar arian, deşi nu a provenit direct din gnosticism, a urmărit o line de argumentare şi a învăţat o viziune pe care speculaţiile gnosticilor au făcut-o familiară.
but the arian, though he did not come straight down from the gnostic, pursued a line of argument and taught a view which the speculations of the gnostic had made familiar.

gnosticismul este respingerea ierarhiei originale, cu dumnezeu deasupra.
gnosticism is the rejection of that original hierarchy, with god at the top.