Vous avez cherché: hernie (Roumain - Anglais)

hernie
hernia

hernie ombilicală
umbilical hernia

hernie ombilicală frecvente
common

durere abdominală hernie ombilicală
abdominal pain umbilical hernia

dispepsie, stomatită aftoasă, hernie abdominală
dyspepsia, aphthous stomatitis, abdominal hernia

hernie hiatala ar putea fi cauzate de:
hiatal hernia may be caused by:

durere abdominală1, hernie ombilicală1, vărsături, greaţă
abdominal pain1, umbilical hernia1, vomiting, nausea

există două tipuri generale de operaţi de hernie:
there are two general types of hernia operation:

nefropatie cronică de alogrefă (nca), hernie incizională
chronic allograft nephropathy (can), incisional hernia

apariţia unei proeminenţe în zona buricului (hernie ombilicală)
outward bulge in the navel area (umbilical hernia)

pacienţi cu patologie intracraniană; neoplasm sau semne de hernie cerebrală
patients with intracranial pathology; neoplasm or evidence of cerebral herniation

o parte din stomac împinge prin deschiderea, și o hernie se formează.
part of the stomach pushes through the opening, and a hernia is formed.

testul de elongație femurală iese aproape întotdeauna pozitiv la persoanele cu hernie de disc.
the straight leg raise test is almost always positive in those with disc herniation.

simptomele va depinde în mare măsură de suma pe valoarea și natura conținutului abdominale hernie.
symptoms will largely depend on the amount on the amount and nature of abdominal contents herniated.

În cazul în care este incarcerata sau este o hernie strangulata, tratamentul chirurgical se face imediat.
where is incarcerated or strangulated hernia is a surgical treatment is done immediately.

solicitanții trebuie să nu sufere de hernie care ar putea provoca simptome ce generează incapacitate de zbor.
applicants shall be free from herniae that might give rise to incapacitating symptoms.

chirurgie este de obicei necesară pentru a închide hernie și locul organelor viabile la locația lor normală.
surgery is typically required to close the hernia and place the viable organs to their normal location.

chirurgia este adesea recomandat pentru a repara prejudiciul hernie, dar numai pentru animalele care sunt în stare stabilă.
surgery is often recommended to repair the hernia damage, but only for animals that are in stable condition.

din acest motiv, medicul poate să recomande repararea chirurgicala a hernie inghinala care este durerosa sau de a deveni mai mare.
for this reason, your doctor may recommend surgical repair of an inguinal hernia is painful or becoming greater.

aceasta a clarificat o dezbatere: mulţi au crezut căci moise este modest din cauza că a avut o hernie pe scrot.
this cleared up a bone of contention: some had thought that moses was modest because he had a scrotal hernia.