Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hidrobromofluorocarburi.
hydrobromofluorocarbons.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
(f) hidrobromofluorocarburi.
(f) hydrobromofluorocarbons;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
grupa vii (hidrobromofluorocarburi)
group vii (hydrobromofluorocarbons)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
conținând hidrobromofluorocarburi (hbfc-uri)
containing hydrobromofluorocarbons (hbfcs)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
amestecuri conținând hidrobromofluorocarburi (hbfc)
mixtures containing hydrobromofluorocarbons (hbfcs)
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
„hidrobromofluorocarburi” înseamnă substanțele reglementate înscrise în anexa i grupa vii, inclusiv izomerii acestora,
"hydrobromofluorocarbons" means the controlled substances listed in group vii of annex i, including their isomers,
- "hidrobromofluorocarburi" reprezintă substanţele reglementate înscrise în anexa i grupa vii, inclusiv izomerii acestora,
- "hydrobromofluorocarbons" means the controlled substances listed in group vii of annex i, including their isomers,
alocarea cotelor de import pentru hidrobromofluorocarburi pentru perioada 1 ianuarie-31 decembrie 2011 se face în scopurile prevăzute și pentru întreprinderile menționate în anexa vi.
the allocation of import quotas for hydrobromofluorocarbons during the period 1 january to 31 december 2011 shall be for the purposes indicated and to the undertakings indicated in annex vi.
alocarea cotelor pentru hidrobromofluorocarburi, în cursul perioadei 1 ianuarie-31 decembrie 2012, se efectuează pentru scopurile și către întreprinderile indicate în anexa vi.
the allocation of quotas for hydrobromofluorocarbons during the period 1 january to 31 december 2012 shall be for the purposes indicated and to the undertakings indicated in annex vi.
cotele pentru hidrobromofluorocarburi se alocă, pentru perioada 1 ianuarie-31 decembrie 2013, întreprinderilor indicate în anexa vi, pentru scopurile menționate în aceeași anexă.
the allocation of quotas for hydrobromofluorocarbons during the period 1 january to 31 december 2013 shall be for the purposes and to the undertakings indicated in annex vi.
alocarea contingentelor de import pentru hidrobromofluorocarburi pentru perioada 1 ianuarie-31 decembrie 2010 se face în scopurile prevăzute și pentru întreprinderile menționate în anexa vi.
the allocation of import quotas for hydrobromofluorocarbons during the period 1 january to 31 december 2010 shall be for the purposes indicated and to the undertakings indicated in annex vi.
„substanțe reglementate” înseamnă clorofluorocarburi, alte clorofluorcarburi complet halogenate, haloni, tetraclorură de carbon, 1,1,1–tricloretan, bromură de metil, hidrobromofluorocarburi și hidroclorofluorocarburi, în stare pură sau în amestec, nou produse, recuperate, reciclate sau regenerate.
"controlled substances" means chlorofluorocarbons, other fully halogenated chlorofluorocarbons, halons, carbon tetrachloride, 1,1,1-trichloroethane, methyl bromide, hydrobromofluorocarbons and hydrochlorofluorocarbons, whether alone or in a mixture, and whether they are virgin, recovered, recycled or reclaimed.