Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
imposibil de salvat imaginea
unable to save image
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
imposibil de salvat configurările.
could not save settings.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
imposibil de salvat în:% 1
unable to load: %1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
imposibil de salvat în „% 1 ”.
could not save '%1 '
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
imposibil de salvat rețeta@ info
unable to scale a recipe with zero yield
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
imposibil de salvat% 1 „% 2 ”.
unable to save %1 "%2".
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
imposibil de salvat fișierul „% 1 ”.
unable to save file '%1 '.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
imposibil de salvat în fișierul% 1.
could not save to file %1.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
imposibil de abonat
unable to subscribe
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
imposibil de salvat fișierul „% 1 ”: permisiune refuzată
unable to save file '%1 ': permission denied.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
imposibil de autentificat:
unable to login:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
imposibil de salvat în resursa „% 1 ”. este blocată.
unable to save to resource '%1 '. it is locked.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fișier exif de salvat
exif file to save
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
imposibil de scos discul.
unable to eject media.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
imposibil de deschis% 1
could not open %1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
imposibil de citit blobqibaseresult
unable to read blob
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
% 1: imposibil de blocat
%1: unable to lock
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
calea de salvat video:
path to save video:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
nu există modificări de salvat
no changes need to be saved
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
oamenii sunt foarte greu de salvat.
human beings are very difficult to save.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :