Vous avez cherché: indici bursieri (Roumain - Anglais)

indici bursieri
stock indices

bursieri epiet recrutaŢi de ecdc
epiet fellows recruited by ecdc

un pas în această direcție ar putea fi încurajarea definirii unor indici bursieri și ratinguri independente ale bunelor practici în materie de guvernanță.
a good step in this direction could be to encourage formulation of stock exchange indexes and independent ratings of good governance practices.

indicator: numărul de bursieri și de stagiari din cadrul programul de fuziune al euratom
indicator: number of fellows and trainees in the euratom fusion programme

cu toate acestea, riscul specific al acestui titlu de capital individual poate fi ignorat dacă respectivul contract futures pe indici bursieri este tranzacțional pe o bursă și reprezintă un indice cu o diversificare corespunzătoare.
however, the specific risk on this individual equity can be ignored if the stock-index future in question is exchange traded and represents an appropriately diversified index.

decizia este menita a sprijini corelarea intre indicii bursieri din grecia si cei ai principalelor piete financiare ale statelor europene.
the move is intended to bring about higher correlation between greek stock indexes and those of the major european stock exchanges.

3.4 diverșii indici prezenţi pe pieţele financiare (de exemplu, libor, euribor pentru ratele dobânzii interbancare sau indicii bursieri) sunt o componentă importantă a sistemului financiar.
3.4 financial market benchmarks (e.g. libor, euribor for inter-bank interest rates or stock price indices) are an important part of the financial system.

indicii bursieri internaţionali, cum ar fi dow jones sustainability djsi index sau ftse4good, oferă informaţii relevante pentru crearea şi gestionarea fondurilor irs pe baze generale sau selective.
international stock indices such as the dow jones sustainability djsi index or the ftse4good provide relevant information for sri funds to be established and operated, on either a general or selective basis.

abe elaborează proiecte de standarde tehnice de punere în aplicare în care se precizează indicii bursieri pentru care sunt disponibile tratamentele prevăzute la alineatul (4) a doua teză.
eba shall develop draft implementing technical standards listing the stock indices for which the treatments set out in the second sentence of paragraph 4 is available.

chiar dacă criza financiară a întrerupt această tendință de creștere, în 2010 pozițiile financiare s-au apropiat sau chiar au depășit valorile maxime ale acestora atinse în 2008 pe multe piețe, înregistrându-se o creștere semnificativă în special a investițiilor făcute de traderii care tranzacționează instrumente financiare derivate pe mărfuri pe indici bursieri.
while the financial crisis interrupted the upward trend, financial positions approached or even exceeded their 2008 peaks on many markets in 2010 and investment by index traders in particular has increased strongly.

În sensul prezentului capitol, opțiunile și warranturile pe rata dobânzii, pe titluri de creanță, pe titluri de capital, pe indici bursieri, pe contracte financiare futures, pe swapuri și pe valute se tratează ca și cum ar fi poziții egale în valoare cu suma aferentă instrumentului suport la care se referă opțiunea, înmulțită cu valoarea delta aferentă.
options and warrants on interest rates, debt instruments, equities, equity indices, financial futures, swaps and foreign currencies shall be treated as if they were positions equal in value to the amount of the underlying instrument to which the option refers, multiplied by its delta for the purposes of this chapter.

indice bursier
stock market index