Vous avez cherché: intravilan (Roumain - Anglais)

intravilan
defined urban area

m2 de teren intravilan și/sau
m2 of built-up area and/or

m2 de teren intravilan/persoană și/sau
m2 of built-up area/person and/or

utilizarea terenurilor, exprimată în m 2 de teren intravilan.
use of land, expressed in m2 of built-up-area.

acesta se referă doar la localurile organizației în ceea ce privește terenul intravilan.
this only covers the premises of the organisation in terms of built-up area.

aprobarea introducerii acestuia în intravilan este dată de catre consiliul local al localităţii.
the approval for the inclusion is issued by the local council.

utilizarea terenurilor, în m2 de teren intravilan (inclusiv „zonele impermeabile”)
use of land, m2 of built-up area (including sealed area)

pentru a putea să construiţi pe un teren aflat în extravilan trebuie mai întâi să îl introduceţi în intravilan.
in order to be able to build on a plot outside the built-up area, it first needs to be included in the built-up area.

este bine de ştiut că pentru a introduce un teren din extravilan în intravilan trebuie să întocmiţi un puz (plan urbanistic zonal).
it is good to know that in order to rezone a land to be able to build on, you have to have a puz (regional planning consent).

incepand cu acest an, in fiecare toamna si primavara, se vor derula campanii la nivel national de plantare a copacilor si a altor plante, atat intravilan cat si extravilan, in zone care necesita refacerea unui mediu sanatos....
starting this year, national campaigns of planting trees and other plants will be carried out every spring and autumn, both inside and outside built-up areas, which require the recovery of a healthy environment. the planting...

limita intravilanului
settlement boundary