Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
*ab: stockholms län*ac: västerbottens län*bd: norrbottens län*c: uppsala län*d: södermanlands län*e: Östergötlands län*f: jönköpings län*g: kronobergs län*h: kalmar län*i: gotlands län*k: blekinge län*m: skåne län*n: hallands län*o: västra götalands län*s: värmlands län*t: Örebro län*u: västmanlands län*w: dalarnas län*x: gävleborgs län*y: västernorrlands län*z: jämtlands län== foste comitate ==foste comitate din suedia, în prezent desființate:*skaraborg län + gothenburg și bohus län + Älvsborg län (unit ca västra götalands län în 1998)* kopparberg län (devenit dalarna län în 1997)* malmöhus län + kristianstad län (unit ca skåne län în 1997)*norrlands län (în 1645 divizat în västerbottens län, hudiksvall län și härnösands län)* nyköpings län, gripsholm län și eskilstunahus län (unite în 1683 pentru a forma södermanlands län)* närke län (devenit Örebro län)* härnösands län (1645–1654, formează västernorrlands län)* hudiksvall län (1645–1654, formează gävleborg län)* stockholm Överståtshållarämbete (1634–1967, unit cu stockholms län)* svartsjö län (1786–1809, unit cu stockholms län)* Ölands län (1819–1826, unit cu kalmar län)foste comitate din finlanda sub conducere suedeză:* turku și pori (1634–1809)* nyland și tavastehus (1634–1809)* ostrobotnia län (1634–1775)* viborg și nyslott (1634–1721)* kexholm län (1634–1721)* kymmenegård și nyslott (1721–1747)* savolax și kymmenegårdn (1747–1775)* vaasa län (1775–1809)* oulu län (1775–1809)* kymmenegård län (1775–1809)* savolax și karelia (1775–1809)==legături externe==*the swedish county administrative boards*official site of the swedish government*national atlas of sweden (searchable)
=== abolished counties ===abolished counties in current-day sweden proper were:*skaraborg county + gothenburg and bohus county + Älvsborg county (merged as västra götaland county in 1998)* kopparberg county (became dalarna county in 1997)* malmöhus county + kristianstad county (merged as skåne county in 1997)*norrland county (in 1645 divided into västerbotten county, hudiksvall county and härnösand county)* nyköping county, gripsholm county and eskilstunahus county (united in 1683 to become södermanland county)* närke county (became Örebro county)* härnösand county (1645–1654, formed västernorrland county)* hudiksvall county (1645–1654, formed gävleborg county)* stockholm Överståtshållarämbete (1634–1967, united with stockholm county)* svartsjö county (1786–1809, united with stockholm county)* Öland county (1819–1826, united with kalmar county)counties in swedish-ruled finland were:* turku and pori county (1634–1809)* nyland and tavastehus county (1634–1809)* ostrobothnia county (1634–1775)* viborg and nyslott county (1634–1721)* kexholm county (1634–1721)* kymmenegård and nyslott county (1721–1747)* savolax and kymmenegård county (1747–1775)* vaasa county (1775–1809)* oulu county (1775–1809)* kymmenegård county (1775–1809)* savolax and karelia county (1775–1809)== proposed regions==under the aegis of the swedish government, "ansvarskommittén" has been investigating the possibilities of merging the current 21 counties into 6 to 9 larger regions.
