Vous avez cherché: la intersectia (Roumain - Anglais)

aceasta regiune, situata la intersectia europei cu asia centrala si orientul mijlociu este de asemenea punctul central al legaturilor comerciale, energetice si de transport.
this region located at the crossroad between european and central asia and middle east is also the central point of trade, energy and transport connections.

si ne aflam la intersectie de drumuri acum in acest mare efort facut in ultimii 20 de ani.
and we are at a crossroads right now in this great effort over the last 20 years.

pensiunea se afla pe partea dreapta a drumului, la cca 2,3 km de la intersectie.
the pension is on the right-hand side of the road, at ca. 2.3 km from the intersection.

la intersectarea elementelor de rețea nu trebuie să se realizeze intersecții, atunci când nu este posibilă trecerea apei de la un element în altul.
no intersections shall be created at crossing network elements when it is not possible for water to pass from one element to another.

acest lucru nu împiedică extinderea unor elemente ale desenului până la intersectarea cu cercul de stele, cu condiția ca stelele să fie vizibile în mod clar și în întregime.
this shall not prevent some design elements from extending into the circle of stars, provided that the stars are all clearly and fully visible.

50% din accidentele rutiere se intampla la intersectii. gary lauder impartaseste o idee extraordinara si ieftina pentru ajutarea soferilor sa se deplaseze mai usor: un nou semn de circulatie care combina proprietatile semnelor "stop" si "cedeaza trecerea" si ii roaga pe soferi sa fie politicosi.
fifty percent of traffic accidents happen at intersections. gary lauder shares a brilliant and cheap idea for helping drivers move along smoothly: a new traffic sign that combines the properties of "stop" and "yield" -- and asks drivers to be polite.