Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
menstruaţii neregulate
immune system disorders
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
menstruaţii neregulate e
menstruation irregular e
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
menstruaţii dificile, dureroase
difficult, painful menstruation
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
menstruaţii neobişnuit de abundente
abnormally heavy periods
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
amenoree d, menstruaţii neregulate d
amenorrhoea d, menstruation irregular d
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
în special între menstruaţii, impotenţă sexuală
menstrual periods, impotence
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
prezentarea mai multor menstruaţii decât este normal.
having more periods than normal.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reacţii adverse foarte frecvente: menstruaţii neregulate şi amenoree.
very common side effects: irregular menstrual periods and cessation of menstrual periods.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
absenţa menstruaţiei, menstruaţii excesive simptome asemănătoare gripei, creştere în greutate
absence of menstruation, excessive menses flu-like illness, increased weight
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
menstruaţii dureroase sau absenţa menstruaţiei moarte subită asociată cu o boală de inimă.
painful or absence of menstrual periods sudden death associated with heart disease.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
crampe uterine, menstruaţii dureroase sau abundente, sângerări între menstruaţii sau scurgeri vaginale
uterine cramps, painful or heavy periods, bleeding between periods or vaginal discharge
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
modificări ale tipului de sângerare menstruală, crampe uterine, menstruaţii dureroase, scurgeri vaginale
changes in menstrual bleeding pattern, uterine cramps, painful periods, vaginal discharge
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- cicluri menstruale (menstruaţii) dureroase, tulburări menstruale, sângerări uterine abundente
these symptoms may be reduced by taking paracetamol or non-steroidal anti-inflammatory medicines such as ibuprofen.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
absenţa menstruaţiei, menstruaţii excesive simptome asemănătoare gripei, creştere în greutate, reacţii determinate de perfuzie
absence of menstruation, excessive menses flu-like illness, increased weight, infusion-related reactions
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
orice femeie care nu a avut ultima menstruaţie trebuie considerată gravidă până la proba contrarie.
any woman who has missed a period should be assumed to be pregnant until proven otherwise.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :