Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
metastaze cerebrale active
active brain metastasis
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pacienţi cu metastaze cerebrale
patients with brain metastases
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
metastaze cerebrale metastaze cerebrale stabile
brain metastasis stable brain metastasis
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pot apărea metastaze transplacentare ale melanomului.
transplacental metastases of malignant melanoma can occur.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cu cancer de sân cu metastaze osoase)
cancer patients with metastatic bone
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
pacienţii cu metastaze viscerale au fost excluşi.
patients with visceral metastases were excluded.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cu metastaze hepatice: alt/ast ≤5 x lsvn
liver metastases: alt/ast ≤5 x uln
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
au fost acceptați pacienți cu metastaze cerebrale tratate.
patients with treated brain metastases were allowed.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
În consecinţă, aceste metastaze pot să devină mai mari.
as a result the metastases may become bigger.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
radiografii ale zonei vor arăta dacă metastaze a avut loc.
radiographs of the area will show whether metastasis has taken place.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
participanții cu metastaze cerebrale nu au fost incluși în studiu.
subjects with brain metastases were not included in the trial.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
45 supravieţuirea generală – pacienţi cu metastaze la distanţă 1. 0
overall survival – patients with distant metastases 1.0
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
tratamentul hipercalcemiei asociată patologiei tumorale cu sau fără metastaze osoase
treatment of tumour-induced hypercalcaemia with or without metastases
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cbc metastazat a fost definit ca metastaze la distanţă confirmate histologic.
metastatic bcc was defined as histologically confirmed distant metastasis.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
disfuncţie renală sau hepatică severă; inclusiv cea produsă de metastaze.
severe renal or hepatic dysfunction; including that caused by metastases.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
majoritatea pacienţilor (83%) aveau metastaze viscerale la momentul iniţial.
the majority of patients (83%) had visceral metastases at baseline.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
doze: prevenţia evenimentelor osoase la pacienţii cu neoplasm mamar şi metastaze osoase
dose: prevention of skeletal events in patients with breast cancer and bone metastases
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cancerul mamar incipient este definit ca un carcinom mamar primar, invaziv, fără metastaze.
early breast cancer is defined as non-metastatic primary invasive carcinoma of the breast.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pacienţi cu metastaze cerebrale (rezultate ale studiului de fază ii (break-mb)
patients with brain metastases (results from the phase ii study (break-mb)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :