Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
"minecraft" a fost primit cinci premii în timpul game developers conference din 2011.
"minecraft" received five awards during the 2011 game developers conference.
În septembrie 2010 persson a anunțat ca el și un prieten au început o companie de jocuri, mojang, cu banii câștigați de la minecraft.
to back the development of "minecraft", persson set up a video game company, mojang, with the money earned from the game.
pe 15 septembrie 2014, microsoft a anunțat planul de a cumpăra mojang, și de asemenea proprietatea intelectuală a jocului "minecraft".
on september 15, 2014, microsoft announced a deal to buy mojang, along with the ownership of the "minecraft" intellectual property.
În 2013, mojang a anunțat minecraft realms, un server ce găzduiește servicii speciale ce permit jucătorilor să intre pe diverse servere multiplayer mai ușor și mai sigur, fără să trebuiască să aibă propriul server.
in 2013 mojang announced minecraft realms, a server hosting service intended to enable players to run server multiplayer games easily and safely without the hassle of setting up their own.
jocul de astăzi este oarecum diferit decât celelalte , chiar dacă este în grafica 3d perfecte și este în mare parte pătrat, și astfel ca în minecraft . noi credem că dușmanii învins foarte ușor dușmani și le ucide înainte ca acestea să te omoare .
today's game is somewhat different than the others even though it is in perfect 3d graphics and is largely square, and so as in minecraft. we believe that the enemies very easily defeating enemies and kill them before they kill you.
infiniminer a influențat puternic stilul de joc, care în cele din urmă a dus la minecraft, inclusiv aspectul first-person al jocului și stilul vizual "blocky".
"infiniminer" heavily influenced the style of gameplay, including the first-person aspect of the game, the "blocky" visual style and the block-building fundamentals.
===modul adventure===modul adventure (aventură) a fost introdus în "minecraft" în cadrul versiunii 1.3; a fost proiectat în așa fel încât jucătorii să poată experimenta aventuri și hărți fabricate de utilizator.
=== adventure mode ===adventure mode was added to "minecraft" in version 1.3; it was designed specifically so that players could experience user crafted custom maps and adventures.