Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
minuscule
lower case
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
litere minuscule
lowercase letters
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
folosește nume de taguri cu minuscule
use lower case tag names
Dernière mise à jour : 2016-11-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ignoră diferența dintre majuscule și minuscule
ignore case
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
indicațiile de text necesare pot fi afișate cu minuscule.
the required text identification must be displayed in lowercase letters.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
funcția lower () convertește caracterele unui șir la minuscule.
the lower() function converts a string to lower case.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
textul poate fi afișat cu litere majuscule sau minuscule.
text can be displayed in uppercase and/or lowercase letters.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
o codare de două litere, minuscule, conform standardului iso 639.
two-letter lower-case coding according to iso 639.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
indicațiile de text necesare pot fi afișate cu majuscule sau cu minuscule.
the required text identification can be displayed in uppercase and/or lowercase letters.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
toate obiectele noi poartă numele sursei lor, scris însă cu minuscule.
all new features have the same name like their source, but are written in small case letters.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
* 23 state mici și minuscule partajau cinci voturi în adunarea federală.
* 23 smaller and tiny member states shared five votes in the federal assembly.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
toate noile atribute poartă numele atributului sursă, scris însă cu minuscule.
all new attributes have the same name like their source, but written in small case letters.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
convertește selecția la minuscule sau caracterul de la dreapta cursorului dacă nu există text selectat.
convert the selection to lowercase, or the character to the right of the cursor if no text is selected.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
acum un an, am fost în tunis și am întâlnit imanul unei moschei minuscule, un bătrân.
a year ago i was in tunis, and i met the imam of a very small mosque, an old man.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aceste particule minuscule pot provoca astm, afecțiuni cardiovasculare, cancer pulmonar și deces prematur.
these tiny particles can cause asthma, cardiovascular problems, lung cancer and premature death.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
foloseste sticle minuscule, sticla este închisă la culoare, şi sigilieaza uleiul cu un gaz inert.
he uses tiny bottles, the glass is tinted, he tops the olive oil off with an inert gas.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
în funcție de unitatea reprezentând diametrul cercului circumscris literei minuscule „e” și câmpului hexagonal.
they are a function of the diameter of the circle described about the small letter "e" and about the field of the hexagon.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
antetul cc: este sensibil la distincţia majuscule / minuscule şi trebuie scris cc: pe sisteme win32.
multiple extra headers are separated with a carriage return and newline.
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
să desemnăm celelalte valori ale acelorași factori cu literele minuscule corespondente, a, b, c, d, e, f și g.
let their alternative values be denoted by the corresponding lower case letters a, b, c, d, e, f and g.
array_change_key_case() schimbă indecşii literali ai tabloului input pentru a fi toţi minuscule sau majuscule.
array_change_key_case() changes the keys in the input array to be all lowercase or uppercase.