Vous avez cherché: norlatiadekilor (Roumain - Anglais)

Însă chiar dacă urantia ar fi reîncorporată în circuitele sistemice, voi veţi rămâne încă stânjeniţi de faptul că ansamblul sistemului rămâne supus unei carantine a norlatiadekilor, care îl izolează parţial de toate celelalte sisteme.
but even if urantia were restored to the system circuits, you would still be embarrassed by the fact that your whole system rests under a norlatiadek quarantine partially segregating it from all other systems.

(578.5) 50:6.5 nu ar trebui uitat că, timp de două sute de mii de ani, toate lumile sataniei au rămas din punct de vedere spiritual sub interdicţia norlatiadekului, ca urmare a rebeliunii lui lucifer.
50:6.5 (578.5) you should not forget that for two hundred thousand years all the worlds of satania have rested under the spiritual ban of norlatiadek in consequence of the lucifer rebellion.