Vous avez cherché: obţineţi toate datele disponibile (Roumain - Anglais)

toate datele
all data

datele disponibile:
dates available:

preîncarcă & toate datele
preload & all data

autoritățile competente au acces la toate datele disponibile.
the competent authorities shall have access to all data available.

estimată din datele disponibile)
antibiotic associated colitis (very rarely with possible fatal outcome) (see section 4.4)

uitati-va la datele disponibile.
look at the kind of data that's available.

datele disponibile susțin aceste critici:
the data available support these criticisms:

reţineţi că am analizat toate 25.000 gene din genom şi avem toate datele disponibile.
and remember that we've assayed all the 25,000 genes in the genome and have all of that data available.

solicitantul furnizează toate datele disponibile și relevante despre optimizarea metodei și testarea realizate.
the applicant shall provide all the available and relevant data of the method optimisation and testing carried out.

a. solicitantul furnizează toate datele disponibile și relevante despre optimizarea și testarea metodei realizate.
a. the applicant shall provide all the available and relevant data of the method optimisation and testing carried out.

Înainte de a începe, se iau în considerare toate datele disponibile, pentru a minimiza utilizarea animalelor.
before commencing, all available data should be considered in order to minimise animal usage.

toate datele disponibile utilizate pentru a justifica valabilitatea minimă indicată se includ în raportul privind siguranța.
all available data used to justify the indicated minimum durability should be listed in the safety report.

acest proces utilizează toate datele disponibile de inspecţie a echipamentelor originale pentru a determina funcţionalitatea rulmenţilor dumneavoastră.
this process uses all available oem inspection data to determine the serviceability of your bearings.

nu există date disponibile
no data available

datele disponibile obţinute la animale vin în sprijinul potenţialului carcinogen al busulfanului.
the available data in animals support the carcinogenic potential of busulfan.

pe baza datelor disponibile)
≥ 1/1,000 to < 1/100

c) "listă de date": o listă cu toate datele disponibile care urmează să fie prezentate în dosarul complet;
(c) "data list" means a list of all the data which is available to be submitted in the full data package;

: = nu există date disponibile
: = not available

obiectivul este de a se identifica efectul (efectele) periculoase și de a se revizui clasificarea (provizorie) în funcție de toate datele disponibile.
the objective shall be to identify the effect(s) of concern and to review the (provisional) classification in the light of all data available.

am muncit din greu sǎ obţinem toate aprobǎrile.
we worked hard to get all the permissions.